РАЗЛИЧНИТЕ РАЗДЕЛИ - превод на Английски

• different sections
• various sections
• various areas
• different areas

Примери за използване на Различните раздели на Български и техните преводи на Английски

програмата ще ви покаже различните раздели на аудио файлове в лявата лента,
the program will show you different sections of audio files in the left sidebar,

за да определим относителната степен на интерес на потребителите в различните раздели на нашия уебсайт.
data gathered passively from all users) in order to measure client interest in the various areas of our website.

както и да се очертае достъп до различните раздели на сайта.
also to restrict access to different areas of the site.

за да определим относителната степен на интерес на потребителите в различните раздели на нашия уебсайт.
passively from all users) in order to measure relative consumer interest in the various areas of our Website.

за да определим относителната степен на интерес на потребителите в различните раздели на нашия уебсайт.
passively from all users) in order to measure relative consumer interest in the various areas of our website.

Можете да научите повече за услугите на EURES като посетите различните раздели на този уебсайт, като намерите координатите за връзка с членовете
To learn more about EURES services you can visit the various sections of this website, find contact details of the EURES Members

Книгата има много различни раздели, която говорят за различни астрономически явления.
There are many different sections of the book that talk about different astronomical phenomena.

Публикувани в различни раздели на този сайт.
Post content in various sections of this site.

Различни раздели представляват растения от Австралия,
Different sections represent plants from Australia,

Уеб сайт Шеин се разделя на различни раздели, където всичко е подходящо категория.
The web site of SheIn is divided into various sections where everything is suitably categorized.

Можете да работите по различни раздели на приложението отделно.
You are able to work on different sections of the application separately.

Преинсталирате играта в различен раздел на диска.
Reinstall the game in a different section of the disc.

Платформата е изградена от различни раздели, обслужващи различни звена в училищната администрация.
The platform is made up of different sections serving different departments in the school administration.

Допълнителни подробности за критериите са дадени в различни раздели от настоящия доклад.
Further details of the criteria are provided in the various sections of this report.

тя е записан в различни раздели.
it was recorded in various sections.

включващи различни раздели на операционната система.
implying different sections of the OS.

В настоящите насоки се излагат препоръките на Комисията за различни раздели от стратегията.
This guidance sets out the Commission's recommendations for the various sections of the strategy.

Тези документи са класифицирани в различни раздели по-долу.
These documents are classified in the different sections below.

Те са обяснени допълнително в различни раздели от настоящия доклад.
They are explained further in the various sections of this report.

Повече от 400 филма са представени в различни раздели.
More than 400 films will be presented in different sections.