РАЗЛИЧНИ ИЗЛОЖБИ - превод на Английски

• various exhibitions
• different exhibitions

Примери за използване на Различни изложби на Български и техните преводи на Английски

Представители на тази порода са започнали активно да участват в различни изложби, тъй като седемдесетте години.
Representatives of this breed began to actively participate in various exhibitions since the seventies.

Тези цели са заложени в програмата на Фестивала, която тази година включва четири различни изложби.
These goals are set in the program of the festival which includes four different exhibitions.

ще има всеобхватна тема, която ще бъде в основата и ще събере всички различни изложби и подкрепящата програма.
there will be an overarching theme that will underlie and bring together all the various exhibitions and the supporting program.

колежи за Изящни изкуства, като вече участва и в различни изложби.
has already participated in a number of various exhibitions.

Една различна изложба.
Something Different Exhibition.

Една изключително интересна и различна изложба, като започнем с това, че в тридесетината картини ще открием само и единствено женски образи.
It is an extremely interesting and different exhibition, starting with the fact that in thirty paintings you will find only female characters.

изложби, 140идеи представят една различна изложба.
exhibitions 140ideas present one different exhibition.

Пъти Алберт е победител в различни изложби.
Times Albert was a prize-winner of various exhibitions.

Той често е домакин на различни изложби.
It frequenlty hosts various exhibitions.

В самия замък се помещават различни изложби.
There is a number of different exhibits in the castle.

В музея се провеждат и различни изложби.
Various exhibitions are also held in the museum.

Ще продължи и организирането на различни изложби….
As well as hosting several exhibitions….

Собственикът на семинара редовно участва в различни изложби.
The developer regularly takes part in various representations.

По време на конгреса ще има и различни изложби в няколко музея.
There will also be exhibitions at various museums.

В галерията често се провеждат различни изложби, както и концерти и представления.
The gallery often hosts various exhibitions, as well as concerts and performances.

Сега сградата на джамията е художествена галерия и е домакин на различни изложби.
The fortress is now a gallery and hosts various exhibitions.

Ще помагат в организирането на различни изложби, където малчуганите ще представят своите творби.
They will help in organizing various exhibitions, where kids will present their work.

фоторазкази за многоликия град Банско, различни изложби.
photojournalism for the many-sided town of Bansko, various exhibitions.

Две различни изложби на редки птици и бяха по едно и също време.
Two different rare-bird exhibits going up, both at the same time.

В нея се провеждат различни изложби, представления на филми за Арбат
It hosts various exhibitions, shows of films about the Arbat