РАЗЛИЧНИ КЛОНОВЕ - превод на Английски

• different branches
• various branches
• different clones
• various braches
• various clones

Примери за използване на Различни клонове на Български и техните преводи на Английски

общото наименование на цяла група от различни клонове.
the general name of a whole group of different branches.

използвани в различни клонове на науката, маси за мерки
symbols used in various branches of science, tables of weights

Аз ще се прави всичко възможно, за да се гарантира, че нашите цели са напреднали във всички тези различни клонове на университетската общност.
I will be doing my utmost to ensure that our goals are advanced across all these different branches of the university community.

И много от тези по-добри линии впоследствие бяха асимилирани от различни клонове на разпространилите се човешки видове.
And many of these better stocks were subsequently assimilated by the various branches of the expanding human species.".

общото наименование на цяла група от различни клонове.
the general name of a whole group of different branches.

включващи различни клонове на тригеминалния нерв 5 предимно при пациенти със сърдечно заболяване или такива.
mostly following nerve blocks in mandible, involving various branches of the trigeminal nerve;

във връзка с неговото контрапункт може да се изучава в различни аспекти, които се изучават от различни клонове на психологическата наука.
this form is investigated from totally different aspects which are studied by different branches of psychology.

алхимия и различни клонове на окултна.
alchemy and various branches of the occult.

Компаниите, на които е разрешено да провеждат тестовете, включват различни клонове на Technischer Überwachungsverein(TÜV), DEKRA.
The companies allowed to conduct the tests include various branches of the Technischer Überwachungsverein(TÜV), DEKRA.

които могат да съдържат различни клонове на ключове в регистъра.
which may contain various branches of registry keys.

Магистърската програма по устойчиво управление на туризма има за цел обучението на студентите могат да изпълняват задачи в различни клонове на туризма, независимо дали публично
The Master Program in Sustainable Tourism Management aims the training of students able to perform tasks in various branches of tourism, whether in public

А ако сложим Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур в центъра, тогава всички различни клонове на Гаудия Матх
And if we put Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur in the center, then all the different branches of the Gaudia Math

има различни клонове на подобрения, които играчът получава проучват нови начини да развиват собствената си цивилизация.
there are various branches of the improvements that the player receives exploring new ways to develop their own civilization.

беше унижен в една война на племената в различни клонове и Travian, и ветераните на браузъра ви са уморени от тях,
was humiliated in a war of tribes in different clones and Travian, and veterans of the browser battles are tired of them,

които имат звучене на елементи от различни клонове на математиката, са в състояние да разбере неговите мотиви.
those who have mastered the elements of the various branches of mathematics, are able to understand his reasoning.

Има над 40 различни клонове на Пино Ноар, документирани в Каталога на Grapevine сортовете,
There are over 40 different clones of Pinot Noir documented in the Catalogue of Grapevine Varieties

се приготвя да независима изследователска работа в различни клонове на обучението по физика
is prepared to independent research work in various braches of physics education

има широк опит в работата с различни клонове на камарата на Стопанските съюзи,
possesses extensive experience in the work with different Branch Chambers and Economic Unions,

се приготвя да независима изследователска работа в различни клонове на обучението по физика
is prepared to independent research work in various braches of physics education

Изглежда, че различните клонове на живота са се отделили от клетката по различни начини.
Different branches of life seemed to have spun off the cell in different ways.