РАЗЛИЧНИ ЛЕЧЕНИЯ - превод на Английски

• different treatments
• various treatments
• different therapies

Примери за използване на Различни лечения на Български и техните преводи на Английски

Лекарите обикновено използват комбинация от различни лечения, включително фармакологични агенти
Doctors usually use a combination of different treatments, including pharmacological agents

ще изисква огромно количество данни, за да се разкрие как определени генетични профили откликват на различни лечения.
it would require enormous data quantities that would reveal how some specific genetic profiles respond to different therapies.

Предлагат се различни лечения за състоянието, в зависимост от нивото на необходимост
Various treatments are available for the condition,

Няма лечение за първичен синдром на неспокойни крака или RLS, въпреки че различни лечения често могат да помогнат за облекчаване на симптомите.
There is not a cure for primary restless legs syndrome, or RLS, however different therapies regularly can benefit and relieve symptoms.

имат някои основни различия и изискват различни лечения.
have some fundamental differences and require different treatments.

Д-р Мийд предписа различни лечения и медикаменти, но счита, че няма надежда.
Dr Mead has prescribed various treatments and medicines, but… he holds out almost no hope for her.

Всеки случай на хронична болка е различен и толкова различни лечения работят за различни хора.
Every case of chronic pain is different and so different treatments work for different people.

Има различни лечения, които лекарите могат да използват за справяне с потни длани
There are various treatments doctors can employ to address sweaty palms

Ако проблемите се отстраняват с различни лечения, но все още няма бременност, може да се приложи инсеминация.
If the existing problems are resolved with various treatments, but pregnancy is still not achieved, artificial insemination can be performed.

Няма лечение за първичен синдром на неспокойни крака или RLS, въпреки че различни лечения често могат да помогнат за облекчаване на симптомите.
There is no cure for primary restless legs syndrome, although various treatments often can relieve symptoms.

рецидивираща уртикария важни причини включват предишни причинни фактори и ефективността на различни лечения, както следва.
recurrent urticaria, important considerations include previous causative factors and the effectiveness of various treatments, as follows.

Няма лечение за първичен синдром на неспокойни крака или RLS, въпреки че различни лечения често могат да помогнат за облекчаване на симптомите.
There are no cures for primary restless legs syndrome(or RLS) although various treatments often can help relieve symptoms.

Всяко лице има право на свободен избор между различни лечения и изпълнители на медицинска помощ на базата на адекватна информация.
Each individual has the right to freely choose from among different treatment procedures and providers on the basis of adequate information.

азиатската мида и други), различни лечения на баластна вода стерилизация(също посочена като дезинфекция
the Asian clam, and others), various treatments of ballast water sterilization(also referred to as disinfection

Напоследък изследователите оценяват доказателствата, които стоят зад различните лечения при ADHD.
Recently, researchers evaluated the evidence behind different treatments for ADHD.

Ние правим различни продукти за специална употреба, и различни лечение за различни….
We make different products for special usage, and different treatment for different….

Разбира се различните причини изискват и различно лечение.
These different causes also requires different treatments.

От различните лечения за измиване на косата им… красота.
Of the various treatments for hair washing their… beauty.

Може да се наложи да опитате различно лечение или да добавите друго лечение..
You may need to try a different treatment or add in another treatment..

но изискват различно лечение.
but require different treatments.