РАЗЛИЧНИ НАУЧНИ - превод на Английски

• various scientific
• different scientific
• various research
• different research
• variety of scientific
• diverse scientific
• various science
• different science
• various scholarly
• various clinical

Примери за използване на Различни научни на Български и техните преводи на Английски

Той обединява учени от различни научни направления, в различна възраст,
It brings together scientists from different scientific fields, at different ages,

Изобретателят име е запазена в различни научни области: математика,
The inventor's name is preserved in various scientific fields: in mathematics,

с 18 отдела и различни научни центрове, е университет с видна позиция в гръцката национална образователна система.
with 18 Departments and various Research Centers, is a University with a prominent position in the Greek national educational system.

С появата и развитието на различни научни дисциплини, идеята за света около човечеството започва да се променя.
With the advent and development of various scientific disciplines the idea of the world around mankind began to change.

Те са представители на различни научни дисциплини- етнология,
They are representatives of different scientific disciplines- ethnology,

Работна група, която включва специалисти от различни научни институти и НПО,
A working group, which includes specialists from different research institutes and NPO's,

с 18 отдела и различни научни центрове, е университет с видна позиция в гръцката национална образователна система.
with 18 Departments and various Research Centres, holds a prominent position in the Geek educational system.

Задълбочени теоретични познания в различни научни сфери като: философия,
Thorough theoretical knowledge in different scientific fields such as:

За разлика от тях, сградата на Махала на Фуко разглежда различни научни области, като физиката
In contrast, Foucault's Pendulum Building looks at various scientific fields, with physics

Провеждани са различни научни проекти, включително предходни наблюдения,
Various research projects, including past ALMA observations,

Според различни научни статии и проучване,
According to different research articles and study,

От 1959 г. е имало над 200 различни научни изследвания, в университети
Since 1959 there has been over 200 different scientific tests at universities

Резултатите от изследванията са публикувани в 180 статии в различни научни списания, което е свидетелство за високата им значимост.
The results of studies have been published in 180 articles in various scientific journals, a testimony to its high relevance.

В подкрепа на твърдението си групата на Астин цитира над петдесет достоверни случая от различни научни и медицински списания.
In support of their conclusion, the Astin group cited over 50 credible positive reports from a variety of scientific and medical journals.

Има различни научни и търговски проекти, за впрягане на конкретна свързана мрежа или за целите на създаване на нови мрежи.
Diverse scientific and commercial projects are available to harness a particular associated Grid or for the purpose of setting up new grids.

Изследванията се провеждат в широк кръг от различни научни области като метеорология,
Research is carried out in a wide range of different scientific fields such as meteorology,

Освен това, преподавателите в различни научни програми също публикуват теми за иновации
Moreover, faculty in different research programmes also publish on topics of innovation

което да включва представители от различни научни направления.
which was to comprise representatives from various scientific fields.

специализиран в различни научни и инженерни области.
from around the world specializing in a variety of scientific and engineering fields.

А тези рискове са били признати или оповестени в различни научни статии, публикувани преди кризата32.
Yet these risks too had been recognised or warned against in various research papers published prior to the crisis32.