РАЗЛИЧНИ ПОЛЕТА - превод на Английски

• different fields
• various fields
• different areas
• different flights

Примери за използване на Различни полета на Български и техните преводи на Английски

Паундът се използва в редица различни полета за изразяване на конкретно количество материя.
The pound is used in a number of different fields to express a specific amount of matter.

сума за стойностите в различни полета от таблица или таблици.
for values in various fields from a table or tables.

Всички хора не могат да работят едновременно на едно и също място, в едно и също направление, а в различни полета.
It is not possible for all people to work together at the same location in the same direction and in different fields.

За да направите съществени промени на оформлението на обобщена таблица или нейните различни полета, можете да използвате един от трите вида.
To make substantial layout changes to a PivotTable or its various fields, you can use one of three forms.

индустриална сфери и се разпространява в различни полета на търговията и производството.
is spreading in the different fields of the commerce and production.

Формулярите за изявления за подкрепа съдържат информация за предложената инициатива и различни полета, които трябва да бъдат попълнени от поддръжниците.
Statement of support forms include information on the proposed initiative and various fields to be completed by signatories.

Подаръкът ви дава право на избор измежду четири различни полета в четирите посоки на България.
The gift entitles you to choose from four different fields in the four directions of Bulgaria.

заедно с развитието на Лазерни технологии в различни полета за няколко години.
along with the development of laser technology in various fields.

тигелът се използва за различни полета и различни клиенти.
the crucible used for different fields and different customers.

Към момента компанията има 70 партньор в различни полета на действие в автомобилната индустрия,
The company says it now has 70 partners across several fields in the car industry,

Към момента компанията има 70 партньор в различни полета на действие в автомобилната индустрия,
It now has 70 partners across several fields in the auto industry,

Магистратурата дава възможности на студентите да придобият солидна експертиза във връзката към концепцията:„Америка в различни полета": Историята на Щатите,
The master program enables students to acquire solid expertise in relation to the concept:"America in various fields": The Story of the US,

структури, състоящи се от различни полета намиращи се в различни измерения(в това число физическото тяло разположено в трето измерение).
a structure consisting of, say, various fields of other dimensions(including a physical body residing in the three-dimensional dimension).

за да изберете извинение за контакт с тях и различни полета за въвеждане на информация.
a contact form for you to select your reason for contacting them and various fields to input your information.

самата обиколка се извършва на разстояние около миля, през различни полета, с тълпи, събрани на ниски хълмове около него.
then the roundup itself takes place over a distance of about a mile, through various fields, with crowds gathered on low hills around its course.

е история на неговите различни полета на конструиране и валидност,
its abstraction gradient, but that of its various fields of constitution and validity,

високи характеристики на топлинна устойчивост и широко използвани в различни полета.
high heat resistance characteristics and has been widely used in various fields.

След това попълнете различните полета като предпочитание, количество и т.н.
Next, fill out the different fields such as reference, quantity, etc.

Стойността се променя, когато поставяте курсора в различните полета в таблицата.
The value changes as you place the cursor in the various fields in your table.

Но твоят син е велик. Той избра различно поле за изява.
But your son is great He has chosen a different field.