РАЗЛИЧНИ ПОЛОВЕ - превод на Английски

• different sexes
• different genders
• different sex

Примери за използване на Различни полове на Български и техните преводи на Английски

Отборите се формират на принципа„футбол за приятелство“- спортисти от различни националности, различни полове и различни физически способности ще играят в един отбор.
The teams are organized using the“football for friendship” principle- athletes of different nationalities, different genders and different physical abilities will play in one team.

От друга страна, интересът към главата на семейството и децата от различни полове, в същото време- много трудна задача.
Second, the interest to the head of the family and children of different genders at the same time- a very difficult task.

Продукт за кожата може да се счита като ефективен един, ако е удобно за хора от различни полове и възрастови групи.
The product for skin can be considered as the effective one if it suits to people of different genders and age groups.

затова не можем да одобрим заявки за споделяне на стаи за млади хора от различни полове.
so we cannot accommodate room sharing requests for young people of different genders.

състоящи се от различни полове, възрасти, културни среди с различни мотиви,
consisting of different genders, ages, cultural backgrounds with different motivations,

състоящи се от различни полове, възрасти, културни среди с различни мотиви,
consisting of different genders, ages, cultural backgrounds with different motivations,

Строго се забранява на хора от различни полове, например мъже и жени да спят в една палатка, с изключение на
It is strictly forbidden on our Black Forest Camping Site that people of different sex, for instance,

същи пол, или от различни полове.
2 boys) or of different genders.

Строго се забранява на хора от различни полове, например мъже и жени да спят в една палатка, с изключение на
It is strictly forbidden on the centre's camping site that people of different sex, for example men

Строго се забранява на хора от различни полове, например мъже и жени да спят в една палатка, с изключение на
It is stricktly forbidden on our black forest camping site that people of different sex, for instance,

Строго се забранява на хора от различни полове, например мъже и жени да спят в една палатка, с изключение на
It is strictly forbidden on our black forest camping site that people of different sex, for instance,

интериор в стил Арт Деко Дизайн стаята на детето за деца от различни полове: зониране област Разпределение едностаен апартамент от 33 квадратни метра:
interior in Art Deco style Design of a children's room for children of different sex: zoning space The layout of a one-room apartment of 33 square meters:

кухня-всекидневна Дизайн стаята на детето за деца от различни полове: зониране област.
a kitchen-living room Design of a children's room for children of different sex: zoning space.

Областите за деца от различен пол се открояват в различни цветове.
Areas for children of different sexes stand out in different colors.

Просто различен пол.
Just a different sex.

За две деца от различен пол.
For two children of different sexes.

Ако децата от различен пол, тогава няма начин да се направи без зониране.
If children of different sex, then there is no way to do without zoning.

Ъх, по специално двама човека от различен пол.
Uh, specifically two people of different genders.

Особено важно е да направите това, ако вашите деца са от различен пол.
It is especially important to do this if your children are of different sexes.

Въпреки че, като представител на различен пол, тези линии не ме засягат пряко.
Although, as a representative of a different sex, these lines did not directly concern me.