РАЗЛИЧНИ РАЗДЕЛИ - превод на Английски

• different sections
• various sections
• different tabs
• various tabs

Примери за използване на Различни раздели на Български и техните преводи на Английски

Различни раздели на играта- вашите деца могат да играят тази игра, без да им е скучно, тъй като идва с различни части от играта.
Different sections of the game- your children can play this game without being bored since it comes with different sections of the game.

Има различни раздели в рамките на една сука, специализирана в уникални умения или плавателни съдове.
There are various sections within a souk specializing in a unique skill or craft.

Стъпка 2: От лявата страна на страницата можете да видите различни раздели като View, Other Google activity и т.н.
Step 2: On the left side of the page, you can see various tabs like Item View, Other Google Activity.

Chrome винаги е имал многопроцесова архитектура къде различни раздели могат да използват различни процеси на рендериране.
Historically, Chrome has used a multi-process architecture where different tabs could use different processes at the same time.

Моля, направете справка със специфичните редакторски политики, публикувани в различни раздели на тази Услуга, за по-нататъшна информация;
Please refer to the specific editorial policies posted on various sections of this site for further information,

Създаване на еднакви теми в различни раздели и публикуване на подобни съобщения в различни теми е забранено.
Creation of identical threads in different sections and posting of similar messages in different threads is prohibited.

Chrome винаги е имал многопроцесова архитектура къде различни раздели могат да използват различни процеси на рендериране.
Chrome was born with a multi-process architecture where different tabs could use different renderer processes.

Моля, направете справка със специфичните редакторски политики, публикувани в различни раздели на тази Услуга, за по-нататъшна информация;
Please refer to the specific editorial policies posted on various sections of this WeCodedaily for further information,

Trading Central има различни раздели за индекси, сектори,
Trading Central has different sections for Indices, Sectors,

В идеалния случай, ако пълният набор от игли, ще бъде на различни дебелини и различни раздели с различна функционалност(за декоративни шевове,
Ideally, if the complete set of needles will be of different thicknesses and different tabs with different functionality(for decorative stitches,

Геологията на Австралия може да бъде категоризирана в различни раздели, показващи, че континентът расте от запад към изток.
The geology of Australia could be categorized into different sections showing that the continent grew beginning from the west towards east.

Порталът представя новите регулаторни изисквания в различни раздели, предназначени за засегнатите участници(производители, вносители, лечебни заведения,
The portal presents the new regulatory requirements in various sections targeted at impacted actors such as manufacturers,

Също така забележителен е Hyblean Archaeological Museum, с различни раздели, посветени на археологически находки от праисторическата до късноримската епоха.
Also noteworthy is the Hyblean Archaeological Museum, with different sections devoted to archaeological finds from the Prehistoric to the Late Roman era.

Моля, направете справка със специфичните редакторски политики, публикувани в различни раздели на тази Услуга, за по-нататъшна информация;
Please refer to the specific editorial policies posted on various sections of this website for further information,

само не трябва да се използва менюто и да се премести от различни раздели.
only you don't have to use the menu and go from different tabs.

Създаване на еднакви теми в различни раздели и публикуване на подобни съобщения в различни теми е забранено.
It is forbidden to create the same topics in different sections and post the same messages in different topics.

Моля, направете справка със специфичните редакторски политики, публикувани в различни раздели на тази Услуга, за по-нататъшна информация;
Please refer to the specific editorial policies posted on various sections of this Service for further information;

Ще срещнете доста прост интерфейс, показващ различни раздели в горната част на приложението.
You will come across a pretty simple interface showing different tabs at the top of the app.

по държави, в различни раздели.
by country, in different sections.

регистърът може да съдържа стотици документи, публикувани в различни раздели на уебсайта.
the register may contain hundreds of documents spread across various sections of the website.