РАЗЛИЧНИ ТЕМПЕРАТУРИ - превод на Английски

• different temperatures
• various temperatures
• varying temperatures
• different temperature
• variety of temperatures
• various tempers
• other temperatures

Примери за използване на Различни температури на Български и техните преводи на Английски

Тестване на стабилността с микроскоп след съхраняване при различни температури.
Microscopic stability testing after storage at different temperatures.

Лед в различни части на света има различни температури.
Different areas of the fridge have different temperatures.

Втвърдяването на зърното се осъществява при различни температури.
Roasting the grain can take place at different temperatures.

Лесно се адаптира към различни температури.
Easily adjusts to different temperatures.

Втвърдяването на зърното се осъществява при различни температури.
Grain hardening occurs at different temperatures.

Това означава, че можете да готвите храни при различни температури и времена.
Therefore, you can cook foods at different temperatures.

Това означава различни температури и условия за мачовете, в зависимост къде се провеждат те.
This will lead to varying temperatures and conditions, depending on where games are played.

органични разтворители- при различни температури.
organic solvents- at different temperatures.

Те живеят при различни температури на водата и дълбочина в зависимост от техните специфични видови качества, защото те се делят и на страшно много видове.
They live in various temperatures of water and depths of the water depending on their specific species.

Паразитът може да оцелее в околната среда с месеци при различни температури, но се унищожава при замразяване и при кипене.
Cryptosporidium can also survive in the environment for many months at varying temperatures, though the parasite can be destroyed by freezing or boiling.

И двете са многостепенни масла, които са тествани при различни температури, за да се осигури работа при ниски температури и по-добра икономия на гориво.
Both are multi-grade oils which have been tested at various temperatures to ensure low temperature operability and better fuel economy.

Подложен на високи налягания и различни температури ледът може да формира около дузина различни фазови състояния.
Subjected to higher pressures and varying temperatures, ice can form in more than a dozen different phases.

Накрая, запечатаните консерви се нагряват до различни температури(в зависимост от вида на продукта)
Finally, the sealed cans are heated to various temperatures(depending on the type of produce)

жени да изпълняват поредица от задачи на различни температури.
women to perform a series of tasks at a variety of temperatures.

Подложен на високи налягания и различни температури ледът може да формира около дузина различни фазови състояния.
Subjected to higher pressures and varying temperatures, ice can form in fifteen separate known phases.

Индикация за сезонно колебание на концентрациите на моксидектин, дължащо се на различни температури, влажност, свойства на почвата
Indication for seasonal variation of the moxidectin concentrations due to different temperature, humidity, soil properties

които съществуват при различни температури и налягания.
which exist at various temperatures and pressures.

Подложен на високи налягания и различни температури ледът може да формира около дузина различни фазови състояния.
Subjected to higher pressures and varying temperatures, ice can form in roughly a dozen different phases.

В случай на зонално отопление в различни части на помещението може да се поддържа режим с различни температури.
In the case of a zonal heating in different parts of the premises will be maintained with different temperature regimes.

използват автоматични регулатори, за да позволят на термопомпата да поддържа в различни помещения различни температури.
utilize automated dampers to enable the heat pump to keep various areas at various temperatures.