РАЗМНОЖИТЕЛНИТЕ - превод на Английски

• breeding
• reproductive
• mating
• the breeding
• generative

Примери за използване на Размножителните на Български и техните преводи на Английски

миокарда, размножителните тъкани, мозъка
myocardium, reproductive tissues, brain

Между размножителните сезони 2015 и 2016 г. повече от 15 колонии не са имали нито едно бебе.
Between the 2015 and 2016 breeding seasons, more than 15 colonies did not produce a single chick.

адаптират ловните и размножителните си дейности спрямо лунната светлина.
have adapted their hunting and mating activities to the light of the moon.

сладката вода получава от вселенските пространства размножителните сили за Земята.
the freshwater receives from universal spaces the reproductive forces for the earth.

заболяванията и размножителните ритуали, до това как животните се хранят и как живеят.
illnesses and mating rituals, how the animals are fed and how they live.

залесяването на пасища води до разрушаване на размножителните и на хранителните местообитания на малкия креслив орел.
forestation of pastures lead to the destruction of the breeding and feeding grounds of the Lesser Spotted Eagle.

Средно началото и края на размножителните периоди се случват по-рано през годината,
On average, the beginnings and ends of the breeding periods are occurring earlier in the year,

Днес учените знаят много неща за неандерталците- от цвета на косата им, до размножителните им навици.
Scientists know a lot about Neandertals these days, from their hair color to their mating habits.

Изменението на климата може да повлияе и на жизнените и размножителните цикли на видовете в екосистемите,
Climate change can also affect the life cycles and breeding cycles of species,

Малко проучвания обаче са изследвали как изменението на климата влияе върху продължителността на размножителните прозорци, което предполага проследяване отблизо на броя на родените пилета всяка година, както и общите тенденции в популацията.
Few studies, however, have examined how climate change affects the duration of breeding windows, which closely track the number of chicks born each year as well as overall population trends.

като например размножителните места на редки видове,
such as those relating to the breeding sites of rare species,

целият брой на размножителните двойки в Северна
the full number of breeding pairs across North

залесяването на пасища води до разрушаване на размножителните и на хранителните местообитания на малкия креслив орел.
forestation of pastures lead to the destruction of the breeding and feeding grounds of the Lesser Spotted Eagle.

Вземете размножителен мъж от желаната порода
Get a breeding male of the desired breed

Размножителният им сезон започва в началото на май.
Their breeding season starts at the beginning of May.

При женските, заради размножителната функция, се допуска малко по-дълго тяло.
In females, due to reproductive function, a slightly longer body is allowed.

В размножителния сезон възрастните имат черна глава
In the breeding season, the adults have a black head

И тези размножителни типове не вървят задължително по двойки.
And those mating types don't necessarily come in pairs.

Проучвания върху размножителния процес при пуйките, 1973.
Studies on the reproductive process in turkeys, 1973.

Прекрасни новини от размножителния ни център в Бургас.
Wonderful news from our breeding center.