РАЗНООБРАЗНИ ПЕЙЗАЖИ - превод на Английски

• diverse landscapes
• varied landscapes
• variety of landscapes

Примери за използване на Разнообразни пейзажи на Български и техните преводи на Английски

разположение на камъните, като структурите оформят многобройни и разнообразни пейзажи, обособяват различни пространства,
dry-stone structures have shaped numerous, diverse landscapes, forming various modes of dwelling,

С разнообразни пейзажи, стотици градове
With varied landscapes, hundreds of towns

оживени градове и разнообразни пейзажи- от величествени планински вериги
vibrant cities and diverse landscapes- from majestic mountain ranges

репутация на високо развита технологична страна с богата култура и история и разнообразни пейзажи, вариращи от красива провинция до динамични градове.
the position as a highly technologically developed country, rich culture and history, and a variety of landscapes ranging from beautiful countryside to dynamic cities.

топлите равнините са създали различни видове климат и разнообразни пейзажи, за да региона Хузестан един от най-интересните природни райони на Иран.
the warm plains have created different types of climate and a variety of landscapes to make the Khuzestan region one of the most interesting naturalistic areas of Iran.

Тя има разнообразен пейзаж на планини, гори,
It has a varied landscape of mountains, forests,

От богатата си келтска култура до спиращата дъха красота на разнообразните пейзажи, Ирландия е туристическа дестинация, която живее до почти митичната си репутация.
From its rich Celtic culture to the breathtaking beauty of its varied landscapes, Ireland is a travel destination that lives up to its nearly mythic reputation.

се отправете на пътешествие през разнообразните пейзажи на Garden Route.
head off on a road trip through the varied landscapes of the Garden Route.

Алахеро предлага доста разнообразен пейзаж, който варира от сухи и тревисти планински склонове до буйни и свежи дъждовни гори.
Ranging from dry and grassy slopes to lush and fresh rainforests, Alajero offers quite a diverse landscape.

Дурмитор е планинска област с драматичен и разнообразен пейзаж, със сигурност един от най-вълнуващите природни зони на Балканския полуостров, истинско Световно природно наследство.
Durmitor is a mountain area of dramatic and diverse landscape, certainly one of the most exciting natural areas of the Balkan Peninsula, real Natural World Heritage.

смисъл в неочакваните заобикаляния и разнообразен пейзаж на процеса на писане.
meaning in the unexpected detours and diverse landscape of the writing process.

Съединените щати са дом на разнообразен пейзаж- както културно, така и физически.
the United States is home to a diverse landscape- both culturally and physically.

От морето до блестящото море Съединените щати са дом на разнообразен пейзаж- както културно, така и физически.
From sea to shining sea, the United States is residence to a diverse landscape- both culturally and physically.

България е известна по целия свят с естествения си и разнообразен пейзаж на морето, планините,
Bulgaria is known across the world for its natural and diverse landscape of sea, mountains,

географско положение са предпоставки за формирането на разнообразен пейзаж с изобилие от растителни
geography are the prerequisites for the formation of a diverse landscape with an abundance of plant

Този разнообразен пейзаж направи още едно важно нещо. Насърчи животните да бъдат приспособими.
Such a varied landscape has done one more thing it has encouraged animals to be adaptable.

Аризона предлага разнообразен пейзаж със слънчеви пустини на юг
Arizona offers a varied landscape with sunny deserts in the south

Често ние фокусираме тази работа върху динамичния и разнообразен пейзаж на Чешката република,
We often focus this work on the dynamic and varied landscape of the Czech Republic,

Пътека траверсирует разнообразен пейзаж, който включва гори
The trail traverses a varied landscape that includes forest

географско положение са предпоставки за формирането на разнообразен пейзаж с изобилие от растителни
geographic location are prerequisites for the formation of a varied landscape with rear plant