РАЗНОПОСОЧНИ - превод на Английски

• divergent
• mixed
• different
• varied
• diverse
• various
• multidirectional

Примери за използване на Разнопосочни на Български и техните преводи на Английски

Получените отговори са разнопосочни.
The responses I receive are varied.

Единен правилник: финансовата криза открои опасността от разнопосочни национални правила.
Single rule book: the financial crisis highlighted the danger of divergent national rules.

Като цяло мненията са разнопосочни и противоречиви.
The opinions are diverse and contradictory.

В интерес на истината имаше разнопосочни мнения.
In reality, there were different opinions.

EUR/USD: разнопосочни сигнали, възможно обръщане.
EUR/USD: Mixed signals, possible reverse.

Разнопосочни фактори за влияние.
Various factors of influence.

въпроси бяха разнопосочни.
questions examined are varied.

разломни линии обикновено се свързват прихващане разнопосочни зони.
fault lines typically connect offsetting divergent zones.

Имотният пазар през второто тримесечие на 2010 г. даде абсолютно разнопосочни сигнали.
In the second quarter of 2010 the Bulgarian property market gave very diverse signals.

Пазарите в Азия са разнопосочни→.
Asian markets are different.

Те получават разнопосочни послания от правителството и обществото.
They're receiving mixed messages from the government and society.

Мистерията Паша Христова има разнопосочни измерения.
The mystery of Christ has various dimensions.

Данните за жертвите са разнопосочни.
The reports of victims are varied.

съдържа компоненти с разнопосочни характеристики.
since it contains Numbers with different properties.

Двигателите на растежа на богатството са разнопосочни.
The motors of the growth of wealth are divergent.

Интересите са просто твърде разнопосочни.
My interests are just too diverse.

EUR/USD: разнопосочни сигнали, възможно обръщане| Варчев Финанс.
EUR/USD: Mixed signals, possible reverse| Varchev Finance.

ползите са много и разнопосочни.
that the benefits are many and various.

Идеята беше посрещната с разнопосочни мнения.
The proposal has been met with varied opinions.

MACD и RSI дават разнопосочни сигнали.
MACD and RSI give different signals.