Примери за използване на Разпределителните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предпазни капачки За предпазване на неизползваните конектори на разпределителните кутии или модулите се използват подходящи защитни капачки.
Основният тръбопровод, който доставя вода до разпределителните вентили, трябва да има по-голям диаметър от вторичния тръбопровод, който доставя вода на пръскачките.
Те могат да се поставят на съответното място в разпределителните кутии или модулите. за разпределителни кутии за AS-i модули.
They can be inserted or snapped into the splitter boxes or modules at the respective position.Модулната конфигурация на разпределителните точки и клиентите,
Такса за преместване на електроенергия през разпределителните линии за вашия дом
Charge for moving electricity over the distribution lines to your homeАвтоматизирана, компютъризирана инвентарна система ще интегрира разпределителните центрове и производствените съоръжения,
An automated, computerized inventory system would integrate the distribution centers and manufacturing facilities,Разпределителните табла са предназначени за комутация,
The distribution boards are designated for commutation,който може ефективно да намали обороти разпределителните и намаляване на отделянето на материали.
which can effectively reduce the distribution revs and reduce да започнем пълна диагностика на разпределителните системи.
За да се осигури ефективен и недискриминационен достъп до мрежата е целесъобразно преносната и разпределителните мрежии да се експлоатират чрез юридически отделни единици когато съществуват вертикално интегрирани предприятия.
(8) In order to ensure efficient and non-discriminatory network access it is appropriate that the distribution and transmission systems are operated through legally separate entities where vertically integrated undertakings exist.се бетонира заедно с разпределителните линии.
is concreted in along with the distribution lines.Понастоящем над 90% от възобновяемите енергийни източници с променлив режим са свързани към разпределителните мрежи.
At present, more than 90 per cent of all renewable energy installations are connected to the distribution grids.(2) Измерването на количеството природен газ за потребителите, присъединени към разпределителните мрежи, се извършва със средства за търговско измерване- собственост на разпределителните предприятия.
(2) Metering of natural gas for consumers connected to the distribution network is carried out by commercial metering devices which are the property of the distributor company.за да се установи неговото изтичане, той се одорира преди подаването му в разпределителните мрежи.
detect its leakage, it is odorized before it is fed into the distribution networks.Разпределителните проводи и разпределителните устройства
През 2011 г. Евростат отбелязва, че липсват подробни данни за надлежен анализ на капиталовите субсидии и разпределителните операции и че липсват данни за суаповете в местното управление,
In 2011 Eurostat noted that detailed data were unavailable for a proper analysis of capital injections and distributions, and that no local government data were available for swaps,финансовите деривативи и разпределителните операции.
financial derivatives and distributions.финансовите деривативи и разпределителните операции Евростат за пръв път поставя проблема с липсващите данни след посещението си през 2007 г.
financial derivatives and distributions Eurostat first raised the problem of unavailable data following its visit in 2007.На кръстовищата на разпределителните пътища, отделни приспособления за пешеходци
On the sections of distributor roads, separated pedestrianдр Вътрешен geomancy фокусира върху разпределителните функции за области на къщата
Internal Geomancy focused on the distribution functions for 
