Примери за използване на Разпънатия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Който повярва и благодарение на разпънатия богцар, за изкупителната Неговата смърт на наше място,
ще преживееш реалността на разпънатия и възкресен Христос, който е Спасител
you will experience that the crucified and risen Christ is Ти разпъна денят й.
Разпънали го между двама разбойници?
Crucified Him between two robbers?Исус е разпънат между двама разбойници.
Jesus is crucified between two thieves.Разпънатият 11 годишен в моята стая.
The crucified 11-year-old in my room.Иисус е разпънат около девет часа сутринта.
Jesus was crucified at about nine o'clock in the morning.Иисус е разпънат, погребан и е възкръснал.
Jesus is crucified, buried, and resurrected.Който беше разпънат, умря и беше погребан.
Was crucified, died and was buried.Когато благодатта е разпъната, тя не осъжда.
When grace is crucified, it doesn't condemn.Разпънати заедно с Исус, отначало сипеха ругатни върху Него, а единият.
Crucified with Jesus had at first railed upon Him; and one under his.MarVanna разпънат преди петия"Б".
MarVanna crucified before the fifth"B".Когато Исус бе разпънат, Римските войници го пробождаха.
When Jesus was crucified, Roman soldiers pierced him.Исус е разпънат между двама разбойници.
Jesus is crucified between two robbers.Разбойниците, разпънати заедно с него, също го обсипваха с обиди.
In the same way, the robbers crucified with him kept reproaching him.Разбойниците, разпънати заедно с него, също го обсипваха с обиди.
In the same way, even the robbers who were crucified with Him berated Him.Убихте нашият Господ, разпънахте го, накарахте го да страда.
You killed Our Lord, you crucified him, you made him suffer.Вие разпънахте нашият Господ!
You crucified our Lord!Те ме разпънаха за това, че съм Бог.
They crucified Me for claiming I was God.Исус е разпънат между двама разбойници.
Jesus is crucified between two bandits.
