РАЗРЕДКАТА - превод на Английски

• spacing
• leading
• the spacing

Примери за използване на Разредката на Български и техните преводи на Английски

Calibri с размер 11, така че ако въведете число над 11, успешно ще увеличите разредката на абзаците в текста си.
so entering any number over 11 will successfully increase the amount of space between your text paragraphs.

са по-трудно да се приспособят към разредката на очи.
are more difficult to adjust to the spacing of your eyes.

текст на латиница, който искате да настроите разредката.
Latin text that you want to adjust spacing for.

Например задаването на редова разредка 1, 15 ще увеличи разредката с 15%, а задаването й на 3 ще увеличи разредката с 300%(тройна разредка)..
For example, setting line spacing to 1.15 will increase the space by 15 percent, and setting line spacing to 3 increases the space by 300 percent(triple spacing)..

можете да намалите разредката между редовете.
you might want to reduce the spacing between the lines.

поставяне Отметнете това квадратче, ако искате PowerPoint да настройва разредката на думите и обекти, които поставяте във вашата презентация.
paste Select this check box if you want PowerPoint to adjust the spacing of words and objects that you paste into your presentation.

за да променяте разредката и отстъпите на абзаци и да придавате на
the built-in Windows screen reader, to change the spacing and indents of paragraphs

включително разредката между водещите символи и текста във вашите списъци.
including the spacing between bullets and text in your lists.

вградени Windows екранен четец, за да промените разредката и отстъпи на абзаци и предадете документите ви завършен вид.
the built-in Windows screen reader, to change the spacing and indents of paragraphs and give your documents a polished appearance.

За да добавите текстово поле(който ви предоставя разредката между вашите снимки албум картини),
To add a text box(which provides spacing in your photo album), under Pictures in album,

Писмените текстове с няколко части, които изискват отделна редова разредка, могат да доведат до проблеми с непрекъснатостта на текста.
Written texts with several portions that demand separate leading can lead to issue of text continuity.

Разредка на пролуките Наличен, когато е приложен художественият ефект Цимент.
Crack Spacing Available when the Cement artistic effect is applied.

Промяна на форматирането на шрифт и разредка в PowerPoint 2016 за Mac- PowerPoint for Mac.
Change font formatting and spacing in PowerPoint 2016 for Mac- PowerPoint for Mac.

Цветова разредка: sRGB.
Color Space: sRGB.

Имайте предвид, че този разредка прави трудно да ги различавате един абзац от друг.
Be aware that this spacing makes it difficult to distinguish one paragraph from another.

За да промените от Двойна разредка да пространство тип на единична или изберете 1sp.
To change from double space to single space type or select 1sp.

Ако искате да зададете разредка на абзац за целия документ, натиснете Ctrl+ A.
If you want to set the paragraph spacing for the entire document, press Ctrl+A.

Валяк, разредка(мм) 600.
The roller spacing(mm) 600.

Когато видите разредка, която ви харесва, щракнете върху името на стила.
When you see spacing that you like, click the name of the style set.

Разредка скоба за закрепване точки ще,
Spacing bracket fixing points will,