РАЗСТРОЙВАЙ - превод на Английски

upset
разстройство
сърдит
разстроен
ядосан
разстройва
разтроена
разтревожен
разочарован
притеснен
сърди

Примери за използване на Разстройвай на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но не се разстройвай.
Don't be disappointed.
Да, не се разстройвай.
Yes, don't feel sad.
Слава богу и не се разстройвай, винаги ни се струва, че това, което търсим е някъде далеч.
Don't be sad. It always seems to us that what we are looking for is somewhere far away.
Сира, не се разстройвай, бих искала да остана, но мястото ми е до него.
Mother, do not be sad. I would love to stay, but… my place is with him.
ти искаш да чуеш цифри или думи, не се разстройвай, ако всичко, което получиш е само прегръдка,
the words, don't be disappointed if all you get is a hug,
Разстройвам се, защото изгубих вяра в смисъла на брака.
I am upset because I had unshaken faith in the institution of marriage.
Разстройвам се, виждайки сълзи в очите ти.
I'm upset to see t ears in your eyes.
Ето защо, не се разстройвайте, като приемате менопаузата като….
Therefore, do not be upset, taking the menopause as….
Тя се разстройва и бърка нещата.
She gets upset and confuses things.
Защо се разстройвам, щом видя Те Джун?
Why do I feel so upset whenever I see Tae Joon?
Не се разстройвайте, ако нещата са боядисани.
Do not be upset if things are painted.
Защо се разстройваш така?
Why are ypu going so upset?
Не се разстройвайте, г-не, това не е нищо лично.
Don't be upset, sir, it's not something personal.
Въпреки това, не се разстройвайте и чакайте за по-добри времена.
However, do not be upset and wait for better times.
Не се разстройвайте от хора и ситуации.
Don't be upset by people or situations.
Не се разстройвайте, полковник.
You really mustn't get so upset, Colonel.
Тя лесно се разстройва, става лесноранима
She gets easily upset, easily hurt
Много се разстройва, когато говори с.
He gets very upset when he talks to.
Разстройват те.
They upset you.
Когато се разстройваме, казваме неща за да го пркрием.
When we're upset, we say things to distract.
Резултати: 112, Време: 0.0386

Разстройвай на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски