РАЗТЕГЛИВ - превод на Английски

• stretchy
• stretchable
• elastic

Примери за използване на Разтеглив на Български и техните преводи на Английски

А разтеглив монитор колан се поставя около корема за проследяване на фетални движения( 14).
A stretchable belt monitor is placed around the belly to track the fetal movements(14).

То се възприема именно заради своя разтеглив, неопределим, мистичен характер,
It is accepted precisely for its elastic, undefinable, mystical character which serves,

Безплатни Нашият любим разтеглив куче се завръща в чисто ново приключение в десерт земя!
Free Our beloved stretchy dog is back in a brand new adventure in dessert land!

Съгласен съм, че светлият и разтеглив таван за филми е от голям интерес за дизайнерите.
Agree that the bright and stretchable ceiling film is of great interest to designers.

Tung камък има много благоприятни свойства като точка на топене 3410 ° C и е много разтеглив.
Heavy stone has many favorable properties such as melting point 3410° C and it is very elastic.

В случай, че косата ви се чувства жилав, разтеглив, и немощният, почти сигурно,
In the event that your hair feels stringy, stretchy, and feeble, almost certainly,

Изследователите твърдят, че техният материал е първият проводник на йони, който е прозрачен, разтеглив и самолепен.
The researchers claim that their material is the first ionic conductor that is transparent, stretchable, and self-healing.

Този продукт е изключително здрав и разтеглив, за да може да защити максимален брой различни повърхности и да облекчи градинарите.
This product is extremely robust and stretchy in order to protect the maximum number of different surfaces and alleviate gardeners.

В медицински изделия, по-специално, когато се изискват дълги и разтеглив свързва за използване удобство, отпечатани линии могат да имат предимство.
In medical devices, particularly when long and stretchy interconnects are required for use convenience, printed lines may have an advantage.

Препоръчваме дишаща, разтеглив дрехи и удобни обувки,
We recommend breathable, stretchy clothing and comfortable shoes

на допир е мек и разтеглив.
it is soft to the touch and stretchy.

ще стане ясен, разтеглив и хлъзгав като сурови бели яйца.
becoming clear, stretchy, and slippery like raw egg whites.

Разтеглив плат на гърба,
Stretch fabric across the back,

Например, разтеглив шев или плосък зиг-заг бод,
For example, a stretch stitch or a flat zig-zag stitch,

Като таван се използва боя или разтеглив плат, можете да използвате сухото строителство
As the ceiling is used paint or stretch fabric, you can use drywall

повече производими с допълнителен разтеглив горен слой.
more manufactured with an extra extensible upper layer.

След това трябва да започнем да работим усилено, за да го направим разтеглив на различни нива.
Then we need to start working hard on making it extensible on different levels.

Стреч фолио/ стреч е много разтеглив пластмасов филм, който се увива около предметите да не им позволява да се помежду си, особено палет от велпапе кутии,
Stretch film/ stretch wrap is a highly stretchable plastic film that is wrapped around items to secure them to each other,

прикрепени към една нишка, разтеглив дизайн, коледни гирлянди от хартия със собствени ръце под формата на вериги,
attached to one thread, stretchable designs, Christmas garlands of paper with their own hands in the form of chains,

което съответства на определението в Съединените щати, а именно разтеглив раздел, който е широко отворен да се приложи за организациите за предоставяне на помощ, които не работят лоялно във външнополитически интерес на САЩ.
namely, an elastic section that is wide open to be applied to aid organisations that do not loyally work in the foreign policy interests of the United States.