РАЗТЕГЛИВА - превод на Английски

• stretchable
• stretchy
• tensile
• a stretch

Примери за използване на Разтеглива на Български и техните преводи на Английски

Ticker прозорец показва статистиката на сървър в мини прозорец, който може да се движи и разтеглива.
Ticker window displaying server statistics in a mini window that is moveable and stretchable.

Но имайки много, много разтеглива копринена захващаща спирала,
But by having really, really stretchy capture spiral silk,

Sidewalk Labs изпробва„дъждобран“ за сгради- прототипна разтеглива конструкция, която да направи екстремните климатични условия по-лесно поносими.
Alphabet-owned Sidewalk Labs is testing a"raincoat" for buildings, a prototype tensile structure that's made to make extreme weather more comfortable.

еластична е и разтеглива.
it is elastic and stretchable.

все още можете да работите с фланелка, тъй като тъканта също е достатъчно разтеглива, за да функционира като маншет.
to buy cuff fabric, you can still work with jersey because the fabric is also stretchy enough to function as a cuff.

Копринената буба първо се прикрепя към създадената среда, създава разтеглива структура и започва да завива добре компресирана какавида.
The silkworm first attaches itself to the environment-- it creates a tensile structure-- and it then starts spinning a compressive cocoon.

Има специални слънчеви очила с UV защита за малки деца с регулируема и разтеглива велкро затваряне.
There are special sun glasses with UV protection for small children with adjustable and stretchable Velcro closure.

мека при докосване, разтеглива, бързо съхнеща
soft to the touch, stretchy, quick drying

Но сега вече бях по-добре посветен в света на майките и открих разтеглива прашка.
But by now I had been better initiated into the world of mothers and I had discovered a stretchy sling.

Новата адаптивна горна част има разтеглива мрежа, прибираща плътно крака чрез велкро лента
The new adaptive upper has a stretch net that retracts the legs tightly through a velcro strap

Theraquatics обичайно използват разтеглива тъкан, за да позволят по-голяма приспособимост за плътно прилягане.
Splash About and Theraquaticscommonly utilize a stretch fabric to allow increased adjustability for a snug fit.

Дамска блуза втори слой от разтеглива материя, която ви пази от вятър
Women's blouse a second layer of stretch fabric that keeps you out of the wind

Поради уникалната диагонална разтеглива мостра нa 701A матрак от Стреч-топ система натискът на тялото се разпределя дори по-добре от други водни легла.
Because of the unique diagonal stretch pattern of the 701A mattress of a STRETCH-TOP System the pressure on the body is spread even better than on other waterbeds.

да е добре разтеглива.
be well stretchy.

Според нея"използването на толкова разтеглива дефиниция е особено обезпокоително, тъй като някои правителства опитват да поставят клеймо на различни форми на дисидентство
The use of such a sweeping definition is particularly worrying in light of a number of governments seeking to stigmatize dissent

Според нея"използването на толкова разтеглива дефиниция е особено обезпокоително, тъй като някои правителства опитват да поставят клеймо на различни форми на дисидентство
The use of such a sweeping definition is particularly worrying in light of a number of governments seeking to stigmatise diverse forms of dissent

Според нея"използването на толкова разтеглива дефиниция е особено обезпокоително, тъй като някои правителства опитват да поставят клеймо на различни форми на дисидентство
The use of such a sweeping definition is particularly worrying in light of a number of governments seeking to stigmatize diverse forms of dissent

Добре е за всеки разтеглив материал, като гумирана плат, винил, еластични, ортопедични скоби.
Good for any stretchable material, such as rubber coated cloth, vinyl, elastic, orthopedic braces.

Разтегливите спални чували оказват огромно влияние с иновативната си конструкция
The stretchable sleeping bags make a huge impact with their innovative construction

С разтегливите си ръце?
With his stretchy arms?