РАМЕННА - превод на Английски

• shoulder
• humerus
• humeral

Примери за използване на Раменна на Български и техните преводи на Английски

бурсата се пресова между раменна и акромиона така този щам причинява болка.
the bursa are compressed between humerus and acromion so this strain causes pain.

искате да знаете за раменна кост анатомия?….
want to know about humerus bone anatomy?….

Предлага се в раменна торба и твърда калъфка, съдържаща всички компоненти за незабавно изпитване на почвата.
Provided in a shoulder bag and hard carry case containing all components for immediate soil testing.

По тази причина препоръчваме раменна торба за големи предмети,
For this reason, we recommend a shoulder bag for large items,

Формата на краищата на костите- някои стави нормално имат голям размах на движението(раменна става, бедрена става).
The shape of the ends of the bones- Some joints normally have a large range of movement, such as the shoulder and hip.

от Писа от костите на Пелопс им била донесена раменна кост.
from Pisa was brought to them a bone of Pelops- a shoulder blade.

предна джоб за аксесоари, раменна каишка и удобна дръжка за лесно транспортиране.
a front pocket for accessories, a shoulder strap and a comfortable handle for easy transportation.

В много отношения това се дължи на анатомично предразположени стави образувани раменна, лопатката и ключицата в действителност има три стави,
In many respects this is due to anatomically predisposed joints formed humerus, scapula and clavicle(in fact there are three joints,

Гленумеруалната става, обикновено наричана раменна става, е шарнирна връзка, която помага за преместването на рамото напред
The glenohumeral joint, commonly called the shoulder joint, is a ball-and-socket type joint that helps move the shoulder forward

болки в раменна става и др.
pain in the shoulder joint and others.

Раменни подплънки от други нетъкани текстилни материали.
Shoulder pads made from other non-woven materials.

Успоредно на раменната главата с извита под повърхност.
Parallel to the humeral head with a curved undersurface.

Раменни подплънки(вати) от дунапрен.
Shoulder pads made from polyurethane foam.

Виж раменната главата на дясната ръка на жертвата.
Look at the humeral head of the victim's right arm.

Остеоартрит на раменната става- степента на симптомите
Osteoarthritis of the shoulder joint- the degree of symptoms

Раменната кост костите анатомия.
Humerus Bone Anatomy.

Твърдите раменни блокове увеличават стабилността при завиване.
Stiff shoulder blocks add extra stability when cornering.

Раменните кости са средно дълги
The humeral bones are middle length

Накара я да разтвори раменния ъгъл с определена тренировка, нали?
You got her to open her shoulder angle with a set drill, right?

Умереният остеартрит на раменната глава предполагат в средата на 40-те.
Moderate osteoarthritis of the humeral head suggests mid-to-late 40s.