РАМКОВИЯ - превод на Английски

• framework
• frame
• wireframe

Примери за използване на Рамковия на Български и техните преводи на Английски

Разграничаване от 2D фотореалистична графика ===Не всички компютърни графики се явяват като 3D са основани на рамковия модел.
Distinction from photorealistic 2D graphics==Not all computer graphics that appear 3D are based on a wireframe model.

БЛС няма да подпише рамковия договор, ако методиките за плащане не се върнат в него.
The BMA will not sign the frame agreement is the methodologies for payment are not restored in it.

Член 20 от Рамковия регламент за ЕНМ, член 6, параграф 2 от
Article 20 of the SSM Framework Regulation, Article 6(2)

тогава може би един сериозен недостатък на рамковия басейн е неговата цена,
perhaps, one serious disadvantage of the frame pool is its price,

Вътрешното пространство на рамковия гараж трябва да бъде защитено във възможно най-голяма степен от околната среда.
The interior space of the frame garage should be protected as much as possible from the environment.

Не се страхувайте да попитате продавача за рамковия проблем- от какво се състои, за какъв вид пълнител се използва.
Do not be afraid to ask the seller about the frame issue- what it is made of, what kind of filler is used.

Окончателният вариант на сайта за рамковия басейн е полагане на основния слой,
The final version of the site for the frame pool is laying the underlying layer,

горната част на вратата към рамковия лъч все още е относително голямо разстояние.
the top of the door to the frame beam is still a relatively high distance.

подобното име на рамковия елемент.
name similarly to the frame element.

Може би отклоненията ще бъдат коригирани с подготвяния анекс към рамковия договор?
Maybe such corrections will be made by the annex that is under preparation to the frame agreement?

процеса на проектиране и инсталиране на рамковия интегриран асансьор.
installation process of the frame integrated elevator.

Второ, клауза 30 от рамковия договор не попада в обхвата на член 19,
Second, Clause 30 of the Framework Agreement falls outside the scope of Article 19(2)

Ако е уговорено в рамковия договор, доставчикът на платежни услуги може да начислява на ползвателя на платежни услуги такса за възстановяване.
If agreed in the framework contract, the payment service provider may charge the payment service user for recovery.

Бюджетните задължения и плащания над определения в рамковия договор таван от 9 милиона евро са нередовни12.
Commitments and payments above the 9 million euro ceiling set in the framework contract are irregular12.

В резултат от това продължаването на рамковия договор също не се счита за нередовно.
As a consequence, the extension of the framework contract is considered not irregular as well.

В рамковия договор между платеца и доставчика на платежни
It may be agreed in a framework contract between the payer

Областите и видовете дейности, предвидени в рамковия договор, са описани по-долу(раздел 3).
The areas and types of work envisaged under the framework contract are described below(Section 3).

Евентуалните такси за прекратяването на рамковия договор трябва да са подходящи
Charges, if any, for termination of the framework contract shall be appropriate

Следователно клауза 30 от рамковия договор противоречи на член 19 от Регламент„Брюксел Ia“.
Consequently, Clause 30 of the Framework Agreement is contrary to Article 19 of the Brussels Ia Regulation.

методиката за остойностяване и заплащане да се върне в рамковия договор.
payment is not restored in the frame agreement.