РАМПАТА - превод на Английски

• ramp
• dock
• loading bay
• an on-ramp

Примери за използване на Рампата на Български и техните преводи на Английски

О, рампата е счупена.
Oh, the ramp's broken.

Под рампата на магистралата, минаваща през Бронкс.
It's under a ramp on the cross-Bronx expressway.

Изглежда рампата заяжда.
Looks like the ramp's jammed.

Отивам към рампата на магистралата.
I'm walking to the freeway off-ramp.

Рампата е най-добре закупена в магазина.
A ramp is best purchased at the store.

Живееш на рампата зад бара? Не живея тук,?
You live in the loading dock behind the bar?

Колкото и да одобрява станцията и рампата, просто не може да плати за тях.
Much as the city approves of a subway station and off-ramp… itcan'tpayfor them.

Това рампата е единственото сравнително частни средствата за излизане.
This loading dock is the only relatively private means of egress.

Колата ми е до рампата.
My car is by the loading dock.

Какво трябва да знаете, за да инсталирате рампата.
What you need to know to install a ramp.

Сабин, ти си на рампата.
Sabine, you're on the ramp.

Скрий тези на рампата.
You stash these at the loading dock.

Викни единия да ме вземе от рампата на"Върмонт".
Have one of them pick me up at the Vermont on-ramp.

Да не е идиота долу при рампата?
Was it the idiots down at the loading dock?

Всички камери от тук до рампата са блокирани!
All the cameras are blocked from here to the loading dock!

Обезвредената бомба е на рампата.
Defused bomb's in the loading dock.

Изглежда, че атентатора висеше на рампата на Медитераниен.
Looks like the bomber was hanging at the loading dock of the Mediterranean.

Да идем на рампата.
Let's go to the loading dock.

В лазарета се стига през рампата.
Infirmary is straight through the loading dock.

Рампата; D процес и техническа поддръжка за рампата; D.
The R&D process and the technical supports for the R&D.