РАНДОМИЗИРАН - превод на Английски

• randomised
• randomized

Примери за използване на Рандомизиран на Български и техните преводи на Английски

нелекувани с антиретровирусни средства получават въвеждаща доза Viramune 200 mg с незабавно освобождаване веднъж дневно за 14 дни и след това са рандомизиран да получават или Viramune 200 mg с незабавно освобождаване два пъти дневно,
treatment-naïve patients received a lead-in dose of Viramune 200 mg immediate-release once daily for 14 days and then were randomised to receive either Viramune 200 mg immediate-release twice daily

върху удължаването на QTc са оценени по рандомизиран, контролиран с плацебо,
on QTc prolongation were evaluated in a randomised, placebocontrolled, double-blind,

с продължителност две седмици на въвеждащия изходен период на плацебо и рандомизиран, двойносляп, плацебо-контролиран,
with two week run in baseline period on placebo and a randomised, double blind,

Проучването е двойносляпо, рандомизирано, плацебо-контролирано, многоцентрово 9-седмично проучване за оптимизиране на дозата.
The study was double-blind, randomised, placebo-controlled, multi-centre, dose-optimisation 9-weeks study.

Рандомизирано, глобално многоцентрово, двойносляпо, контролирано по схема на лечение.
Randomised, global multicentre, double-blind, regimen-controlled.

Пилотно рандомизирано, двойно-сляпо сравнително проучване срещу плацебо
A pilot randomized, double-blind comparative study vs. placebo

Двама от рандомизираните пациенти са прекратили участие в изпитването преди да получат изпитваното лечение.
However two of the randomised patients discontinued the study before receiving any study treatment.

Средната възраст на рандомизираните участници е 52, 7 години.
Mean age of subjects randomized was 52.7 years.

Рандомизираното контролирано проучване.
A randomized controlled study.

Недостатъците на рандомизираното контролирано проучване.
Weaknesses of a randomised controlled trial.

Рандомизираното, двойно сляпо изследване включва 12 участника с диабет тип 2.
The randomized, double-blind study involved 12 participants with type 2 diabetes.

Рандомизирана извадка за ефикасност a.
Randomised Efficacy Sample a.

Това рандомизирано, открито изпитване включва пациенти с ACS, които се нуждаят от PCI.
This randomized, open-label trial included ACS patients requiring PCI.

Всички рандомизирани пациенти, за които има данни за напълно затваряне на раните.
All randomised patients for whom data for complete wound closure were available.

Пациенти, лекувани с Abraxane в рандомизираното, контролирано клинично изпитване са оценявани за безопасност.
Patients treated with Abraxane in the randomized, controlled clinical trial were evaluated for safety.

Е рандомизирано, двойно-сляпо, двойно-лъжливо, активно контролирано мултицентрово проучване.
Study 086 was a randomised, double-blind, double-dummy, active-controlled multicentre study.

Рандомизираните клинични изпитвания, реализирани в структурите на Български Кардиологичен Институт(приключени и текущи) включват.
Completed and ongoing randomized clinical trials in the Bulgarian Cardiac Institute.

Проучване 007 е рандомизирано, двойно-сляпо, двойно-лъжливо, активно контролирано проучване.
Study 007 was a randomised, double-blind, double-dummy, active-controlled study.

Проучването включва здрави индивиди в две рандомизирани групи в продължение на 12 седмици.
The study followed healthy individuals in two randomized groups over 12 weeks.

Следните нежелани реакции са съобщавани при рандомизирани клинични изпитвания при лечение с REGRANEX.
The following adverse reactions were reported in the randomised clinical trials of REGRANEX therapy.