РАННИТЕ МУ - превод на Английски

• his early
• his earlier
• his earliest

Примери за използване на Ранните му на Български и техните преводи на Английски

Болестта в ранните му стадии може да причини почти никакъв дискомфорт на пациента.
The disease in its early stages can cause almost no discomfort to the patient.

Ракът на кожата е лесно излечим в ранните му фази.
Skin cancer is easily curable in its early stages.

Нов кръвен тест разкрива меланом в ранните му стадии.
Next article Antibody blood test to detect melanoma in its early stages.

Скоро след удара руското царско семейство купува голям брой от ранните му творби, което му позволява да пътува до Теплице, за да се възстановява.
Soon after his stroke, the Russian royal family purchased a number of his earlier works, and the proceeds allowed him to travel to Teplitz- in today's Czech Republic- to recover.

Въпреки това, последиците от ранните му арест остава
However, repercussions of his earlier arrest remained

Заявлението за трафик queues бяха сред ранните му работа с едно сървъра на опашката в тежък трафик е публикуван през 1961 г.
The application to traffic queues had been amongst his earliest work with The single server queue in heavy traffic being published in 1961 and On queues in heavy traffic in the following year.

Едно от ранните му открития е серия от подобрения за фотоелектрически вакуумни тръби,
One of his earliest contributions was a series of improvements to photoelectric vacuum tubes,

Уилбър твърде нараснал от ранните му теории и стигна до заключението, че те са резултат от това, което той нарича себе си â € œPre-Trans Fallacyâ €.
Wilber too grew out of his earlier theories and concluded that they were a result of what he himself called a “Pre-Trans Fallacyâ€.

Ранните му творби са футуристични истории за влиянието на кибернетиката и киберпространството(компютърно симулирана реалност)
His earlier works are usually composed of futuristic stories about the influences of cybernetic

В един от ранните му филми, Джон Уейн казва на друг каубой:"Не обичам да работя с брандиращото желязо- боли ме, когато си на грешното място!".
In one of his earliest movies, John Wayne tells another cowboy,“I don't like branding- it hurts in the wrong place!”.

Докато много от ранните му басни са базирани на басните на Лафонтен
While many of his earlier fables were loosely based on Aesop's

Представена е голяма част от творчеството на художника, от ранните му години до късните му произведения.
It contains a broad range of the artist's work, from his earliest creations to pieces from his final years.

Повечето от неговите връстници- особено онези от ранните му години- си го спомнят единствено като самотник.
Most of his contemporaries, especially from his earlier years, simply remember him as a loner.

точно както в ранните му дните, когато дробовете му са били доста ненадеждни.
just as in his earlier days when his lungs had been quite unreliable.

Въпреки това, смъртта му настъпва преди да успее да предизвиква научни пробиви, сравними с тези от ранните му години.
However, his death came before he could produce any breakthroughs comparable to those of his earlier years.

предлагайки му Agnesi някои от ранните му работи по интегрирането за включване в книгата си.
offering Agnesi his some of his earlier work on integration for inclusion in her book.

всяко парче далеч по-бързо от ранните му години.
complete each piece far quicker than in his earlier years.

задълбочават пътя, прокаран от автора в ранните му книги.
deepen the paths PB had opened in his earlier books.

Този документ прави преглед на invariant теория на Кремона трансформации, както разработен от Coble в ранните му статии.
This paper reviews the invariant theory of Cremona transformations as developed by Coble in his earlier papers.

Тези превантивни мерки могат да диагностицират рак в ранните му етапи и да спаси живота
These preventive measures can diagnose cancer in its earliest stages and to save the life