РАННИТЕ ХОРА - превод на Английски

• early humans
• early people
• early man
• primitive people
• early hominids

Примери за използване на Ранните хора на Български и техните преводи на Английски

Хората, които следват основната диета, не трябва да ядат храна, която не е достъпна за ранните хора.
People following the Primal diet should not eat any food that was unavailable to early humans.

Това, което знаем, е че историята започва в Африка, но че ранните хора след това са решили да напуснат тези земи.
What we do know is that the story starts in Africa, but that early humans then decided to leave.

За ранните хора, които е трябвало да се справят с хищници от всички страни,
For early human, and with predators everywhere, food could be scarce

Както ранните хора и те основават много колонии извън родната си система още в ранната си история.
Like the early Humans, the Zabrak established many colonies outside their home system early in their history.

Като ранните Хора, Забраците създали много колонии извън родната си система в ранната си история.
Like the early Humans, the Zabrak established many colonies outside their home system early in their history, such as on the planet Iridia.

По целият древен свят има множество подобни митове за извънземни същества идващи на Земята и взаимодействали с ранните хора.
Throughout the ancient world, there have been numerous similar myths of otherworldly beings coming to Earth and interacting with some of the earliest humans.

Представите ни какво са яли ранните хора може да са неправилни, защото останките от растения оцеляват по-трудно от животинските кости, а и специалистите рядко търсят точно такива следи.
Our ideas about what early people ate may be skewed by the fact that plant remains are less likely to survive than butchered animal bones- and that researchers seldom look for them.

по-рано от приеманото досега, но и променят знанията ни за познавателните способности на ранните хора”, съобщават в изявление от гръцкото министерство на културата.
also change our understanding of early hominids' cognitive abilities,” said the Greek Culture Ministry in a statement about the discovery.

променят знанията ни за познавателните способности на ранните хора”, съобщават в изявление от гръцкото министерство на културата.
also change our understanding of early hominids' cognitive abilities," the ministry statement said.

Като се има предвид, че ранните хора в Сима дел Елефанте вероятно не са имали пожар преди 1, 2 милиона години, осведомеността за технологията
Given that the early humans at Sima del Elefante likely didn't have fire 1.2 million years ago,

плодородна равнина с размера на Великобритания, предлагаща идеален подслон за ранните хора извън Африка, преди близо 75 000 години.
providing an ideal refuge to some of the earliest humans outside Africa nearly 75,000 years ago.

ли да бъде зает в продължителни задружни усилия- ранните хора са идвали в огромен брой именно на това място да правят екстравагантно голямо количество оръдия на труда, които изглежда, са били странно безсмислени.
much less engaged in continuous co-operative efforts- early people came in considerable numbers to this particular site to make extravagantly large number of tools that appear to have been rather curiously pointless.

са свързани с него и те го принуждават да се придържа към правилата, изработени от остроумието на ранните хора, за да отклонят от него присъщите на плътта злини,
naturally he is constrained by them to conform to such rules as the wit of early man has devised for averting the ills to which flesh is heir,

подобни на ранните хора от Египет, които се разпространяват на запад по северното крайбрежие на Африка,
akin to the early people of Egypt, who spread westward along the north coast of Africa,

това е еволюционен инструмент, който природата е създала, защото ранните хора не могат да бъдат гарантирани за да получите храна три пъти на ден,
can stretch is an evolutionary tool that nature created because primitive people could not be guaranteed to eat food three times a day, so they needed

Като ранните хора, това е, нашите предци,
Since primitive people, that is, our distant ancestors,

Били ли са Телкенидите ранни хора, имащи богоподобни способности?
Were the Telchines early humans enabled with god-like abilities?

дали телхините са били ранни хора, разполагащи с извънземна технология?
were the Telchines early humans in possession of alien technology?

Новите древни геноми намекват също за набези на ранни хора от Африка.
The new European ancient genomes also hint at early human forays out of Africa.

включително и ранни хора.
including early humans.