РАННОВИЗАНТИЙСКАТА - превод на Английски

• early byzantine

Примери за използване на Ранновизантийската на Български и техните преводи на Английски

Ранновизантийска и средновековна крепост Мисионис се намира на 7 км. от гр.
An early Byzantine and medieval fortress Misionis is located 7 km.

Ранновизантийски градове.
Early Byzantine Towns.

Ранновизантийска Сердика.
Early Byzantine Serdica.

През ранновизантийския период е съществувал и скален манастир,
During the Early Byzantine period a rock monastery existed here,

През ранновизантийския период- V- VI век те са служели за монашеска обител, т.е.
In the early Byzantine period- 5C -6C they served as monastic monastery i.e.

Големият ранновизантийска базилика в Palmatis е богато украсена.
The large Early Byzantine basilica in Palmate was richly decorated.

Проведените през 2013-2014 археологически проучвания, определят структурите като ранновизантийски терми.
The archaeological studies conducted in 2013-2014 identified the structures as Early Byzantine thermal baths.

Следователно не е използвана през ранновизантийския период.
It is therefore not used in the early Byzantine period.

Сегашният град е изграден изцяло върху останките на ранновизантийско селище.
The current city is built entirely on the remains of early Byzantine settlement.

Като част от тази стратегия са разгледани и ранновизантийските терми.
As part of this strategy the Early Byzantine thermal baths were also discussed.

Живко АЛАДЖОВ. Кръстовиден монограм върху ранновизантийска апликация.
Zhivko ALADZHOV. Cross- shaped monogram on an early Byzantine application.

През V-VІ век старата легионна крепост се преобразила в ранновизантийски град.
In the 5th- 6th century the old legion fortress turned into an Early Byzantine town.

През V-VІ век старата легионна крепост се преобразила в ранновизантийски град.
In the 5th- 6th century the Legion's fortress turned into an early byzantine town.

В северната му част се е запазила ранновизантийска крепост от края на 5 век,
In the northern part has been preserved early Byzantine fortress from the late 5th century,

Сигурни са данните за градоустройствения план на централната част на римска и ранновизантийска Сердика, която днес се покрива от площад"Независимост"
Certain are the datum for the urban planning of the central part of Roman and Early Byzantine Serdica which today lies under Nezavisimost square

През ранновизантийския период- V- VI век те са служели за монашеска обител, т.е.
In the early Byzantine period- V- VI centuries, they served as a monastic dwellings, i.e.

През ранновизантийския период V до VI век те са служели за монашеска обител, тоест тук е съществувал един от т.
In the early Byzantine period- V- VI centuries, they served as a monastic dwellings, i.e.

Илия" са характерни за ранновизантийското християнство от IV-VI век,
Elijah" are characteristic of early Byzantine Christianity from the IV-VI century,

Римски и ранновизантийски град със същото име е съществувал при устието на Янтра в близост до днешнотосело Кривина, Русенска област.
Roman and early Byzantine city with the same Name existed at the mouth of the Yantra River, near the village nowadays, Krivina, Ruse county.

Първоначално е била ранновизантийска крепост от 6 век,
Originally it was an Early Byzantine fortress of the 6th century,