РАСТЕНИЕВЪДСТВОТО - превод на Английски

• plant
• crop
• plant production
• agriculture
• horticulture
• farming

Примери за използване на Растениевъдството на Български и техните преводи на Английски

Растениевъдството височина е 150 см,
Plant height is 150 cm,

Индексът на цените на продукцията от растениевъдството се повишава с 5.8%,
The price index of crop production increased by 5.8%

Когато сме изобретили растениевъдството, е трябвало да се грижим за земята,… да засаждаме семената
When we invented agriculture, we had to take care and sow our seeds

земеделски институти за научни изследвания на растениевъдството и животновъдството, професионални гимназии,
agricultural research institutes on plant and animal production,

Историята на растениевъдството е тясно свързана с развитието на природните науки,
The history of horticulture is closely associated with the development of the natural sciences,

Индексът на цените на продукцията от растениевъдството се увеличава със 7.1%,
The crop output index increased by 7.1%,

използват животинска тор в растениевъдството.
use animal manure in plant production.

Недостигът на мед в растениевъдството, като например отглеждането на растения в песъчливи почви,
A lack of copper in agriculture, for example in cultivation on sandy soils,

традициите в областта на растениевъдството и животновъдството, както и благоприятните климатични условия.
traditions in the field of plant and animal production and favorable weather conditions.

ще направи нормалното устойчиво производство в растениевъдството и градинарството невъзможно.
It would make normal sustainable production in farming and horticulture impossible.

старателно описва явлението теми Подземни и част на страницата в растениевъдството Lines).
paragraph describing that phenomenon, Subjects Underground- a part of the page Lines in Crop).

В областите, в които е възможно отглеждането на таро и кумара, по-голямо значение придобива растениевъдството.
In areas where it was possible to grow taro and kūmara, horticulture became more important.

за почистването на сградите, използвани за животновъдството и растениевъдството.
the cleaning of buildings used for livestock and plant production.

като се започне от растениевъдството и животновъдството до растителни суровини за размножаване
ranging from plant and livestock production to plant propagation materials

Производството на стоки с инвестиционно предназначение за собствена сметка(производството на размножителен материал за трайни насаждения в растениевъдството и продуктивни животни);
Production of investment goods for own account(production of propagating material for perennials in crop and livestock productivity);

в кръвтта на обикновените хора е растениевъдството и търговията.
the lifeblood of its common people is agriculture and trade.

Както всички знаете една от основните групи са ОРГАНИЧНИТЕ отпадъци от животновъдните ферми, растениевъдството, домакинствата, хранително-вкусовата…[ Пълен профил].
As you all know one of the main groups is ORGANIC waste from livestock farms, horticulture, households, food processing industry, water treatment plants and other…[ Full profile].

Той също така спомага за свеждане до минимум на въздействието на растениевъдството върху околната среда.
It also plays a prominent role in minimising the impact of farming on the environment.

форум за бъдещето на растениевъдството.
a forum for the future of plant production.

несъзнателно използване на лекарства за увеличаване на добивите в растениевъдството и животновъдството.
medicines as faulty and unconscious to increase the yield in plant and animal production.