Примери за използване на Реактивация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ева, реактивация!
Eva has re-activated!Реактивация на вируса на хепатит.
Hepatitis B virus reactivation.Ва фаза: Емоционална реактивация.
Ва фаза: Емоционална реактивация.
Херпес зостер е сериозна реактивация на варицела в тялото.
HBV реактивация е съобщавана до 12 месеца след завършване на лечението.
HBV reactivation has been reported up to 12 months following completion of therapy.В, лекувани с антагонисти на TNF, включително инфликсимаб, е наблюдавана реактивация на вируса.
Reactivation of hepatitis B has occurred in patients receiving a TNF-antagonist including infliximab, who are chronic carriers of this virus.Съобщена е реактивация на хепатит В във връзка с BCR-ABL тирозинкиназните инхибитори(ТКИ).
Hepatitis B reactivation has been reported in association with BCR-ABL TKIs.Сега обаче открихме как стресът допуска появата на вирусна реактивация на клетъчно ниво.“.
What we have now found is how stress at the cellular level allows for viral reactivation.”.Това им позволява да изследват специфични пътища на клетъчен протеин, потенциално въвлечени във вирусна реактивация.
This enabled them to study specific cellular protein pathways potentially involved in viral reactivation.Рискът от реактивация се увеличава с имуносупресия,
The risk of reactivation increases with immune compromise,Няма достатъчно данни относно безопасността при подновяване на Arzerra при пациенти, които развиват HBV реактивация.
Insufficient data exist regarding the safety of resuming Arzerra in patients who develop HBV reactivation.Това им позволява да изследват специфични пътища на клетъчен протеин, потенциално въвлечени във вирусна реактивация.
This allowed them to study specific cellular protein pathways that could be involved in viral reactivation.Рискът от реактивация се увеличава с имуносупресия,
The risk of reactivation increases with immunosuppression,Remicade може да предизвика реактивация на HBV при хора, които са носители на този вирус.
Remicade can cause reactivation of HBV in people who carry this virus.Това им позволява да изследват специфични пътища на клетъчен протеин, потенциално въвлечени във вирусна реактивация.
This allowed the lab to observe specific cellular protein pathways that could be involved in viral reactivation.Ултразвукът е доказана техника за отстраняване на замърсяването от повърхността на катализатора за реактивация до пълна каталитична мощност.
Ultrasound is a proven technique to remove fouling from the catalyst surface for reactivation to full catalytic capacity.стресът причинява вирусна реактивация.
that stress triggers viral reactivation.В(реактивация), когато пациенти са лекувани с директно действащи антивирусни средства за хепатит С.
Cases of hepatitis B re-activation(with severe consequences) have been reported in patients coinfected with При коинфектираните с HCV/ HBV пациенти има риск от реактивация на HBV и следва да бъдат наблюдавани и.
HBV/HCV co-infected patients are at risk of HBV reactivation, and should therefore be monitored and managed according to current clinical guidelines.
