Примери за използване на Реакционен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
при положение, че ти не си това, че всичко това е реакционен модел, шаблон, това е разумът ти, действащ в обичайния си режим на оцеляване.
defend…. except that it is not you, it is the reactive pattern, the mind in its habitual survival mode.След изотопно маркиране с точния обем реакционен буфер и елуат от генератор,
Национализмът понякога е реакционен, за връщане към националното минало,
ти не си това, че всичко това е реакционен модел, шаблон, това е разумът ти, действащ в обичайния си режим на оцеляване.
defend… except that it isn't you, it's the reactive pattern, the mind in its habitual survival mode.Основни компоненти: реакционен съд от неръждаема стомана,
Main components: stainless steel reaction vessel, PTFE sets,би се превърнала в Кавказ в безсмислено реакционен замисъл.
would be a senseless reactionary escapade in the Caucasus.”.Повърхностният реакционен слой е основният фактор, засягащ физичните
The surface reaction layer is the main factor affecting the physicalТова е недопустимо развитие на нещата, което показва колко назадничав, реакционен и антидемократичен всъщност е този Европейски съюз.
These are unacceptable developments that show how retrograde, reactionary and anti-democratic this European Union really is.би се превърнала в Кавказ в безсмислено реакционен замисъл.
would be a senseless, reactionary undertaking in the Caucasus.един флакон с буферен разтвор и един празен реакционен флакон.
one formulation buffer vial, and one empty reaction vial.милитаризма без да чака техният реакционен характер да стане напълно видим.
militarism without waiting for their reactionary character to become fully evident.1 флакон разтвор на натриев ацетат, 1 флакон буферен разтвор и 1 празен реакционен флакон.
1 vial of formulation buffer and 1 empty reaction vial.би се превърнала в Кавказ в безсмислено реакционен замисъл.
would be a senseless, reactionary under taking in the Caucasus.За изотопно маркиране с реакционен буфер и разтвор на галий-68(68Ga)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION To be radiolabelled with the reaction buffer and a solution of Gallium-68(68Ga)Такъв реакционен индикатор е свързан с факта, че всички тези заболявания променят свойствата на кръвната плазма,
Such a reaction indicator is associated with the fact that all these diseases so alter the properties of blood plasma,Никога обаче не трябва да си помисляме, че той е реакционен приятел на Щатите, защото той не е.“.
But we shouldn't assume he is a knee-jerk friend of the US, because he is not.”.Никога обаче не трябва да си помисляме, че той е реакционен приятел на Щатите,
But we shouldn't assume he is a knee-jerk friend of the United States,институцията е напълно отдадена на реакционен вид християнство.
the institution is fully committed to a reactive kind of Christianity.Обемът на такъв реакционен съд не превишава 100 литра, а общият обем на всички реакционни съдове,
The volume of such a reaction vessel shall not exceed 100 litres,и то е"реакционен" или"окуражен от империализъм",
the working class, peasants, PETTY BOURGEOIS and citizens,">and it is"the reactionary" or"encouraged by imperialism",
