РЕАКЦИОННИТЕ - превод на Английски

• reactionary
• reaction

Примери за използване на Реакционните на Български и техните преводи на Английски

Това, което е необходимо, е силен консенсус, който да може да отхвърли настъплението на реакционните и фашистките сили.
What is needed is a powerful consensus that can stave off the advance of the reactionary and fascist forces.

Реакционните времена ще бъдат подобрени и шансовете на наранявания
Reaction times will also be improved

Значително се разшири въоръжаването и сътрудничеството с реакционните режими в Либия
Supplying arms and cooperation with reactionary regimes in Libya

Титаниева заваръчна тел се използва за заваряване на титан в реакционните съдове, съхраняващи киселинни вещества
Titanium welding wire is used for welding titanium in reaction vessels, storing acid substances

без изобщо това да зависи от реакционните намерения на жирондистите от 1793 г.
quite aside from the reactionary intentions of the Girondins of 1793;

Не се опитвайте да сплашите последните възможни Бели воини с реакционните думи като: кражба, изнасилване и убийство.
Do not try to intimidate the last possible White warriors with reactionary buzzwords like: theft, rape and murder.

такива катализатори могат да се отделят от реакционните продукти(т.е. чрез филтруване).
such catalysts can be separated from the reaction products(i.e. by filtration).

Не се опитвайте да сплашите последните възможни Бели воини с реакционните думи като: кражба, изнасилване и убийство.
Do not try to intimidate the last possible White warriors with reactionary buzz words like: theft, rape and murder.

Реакционното уравнение за окисляване на титан е Ti+ O2== TiO2, а реакционните условия са нагряване с висока температура.
The reaction equation for titanium oxidation is Ti+O2==TiO2, and the reaction conditions are high temperature heating.

ционистките атаки и реакционните и потиснически правителства.
Zionist attacks and reactionary, oppressive governments.

Когато две реактивни фази реагират на границата фаза, реакционните продукти се натрупват на повърхността на капчиците
When two reagent phases react at a phase boundary, the reaction products accumulate at the droplet surface

Реакционните продукти на ацетилхолинестеразата с VX преди
The reaction products of acetylcholinesterase with VX before reaction were solved near atomic resolution by X-ray crystallography to aid in antidote development.">

Извадете тест лентата, като внимавате да не докосвате реакционните полета.
taking care not to touch the reaction fields.

електрическия разпределител и реакционните колела- вид маховик, който стабилизира пространственото положение при полет.
the power distribution unit, and the reaction wheels- a type of flywheel that stabilises the attitude.

Излишната общата свързваща енергия на нуклеоните след това се освобождава под формата на кинетичната енергия на реакционните продукти.
The excess total energy of the nucleons, in this case, is released in the form of kinetic energy of the reaction products.

да ги освободи от гнета на реакционните"великите" сили.
of liberating them from the oppression of the reactionary“great” powers.

да ги освободи от гнета на реакционните"великите" сили.
of liberating them from the oppression of the reactionary"great" powers.

особено във времена, в които реакционните републиканци правят всичко възможно да осуетят постигането на трайно споразумение с Иран по отношение на неговата мирна ядрена програма.
particularly at a time when the reactionary Republican regime seems obsessed with scuttling any possibility of a permanent agreement with Iran on its peaceful nuclear energy program.

да разкритикуваме реакционните буржоазни„ авторитети“ в науката,
to criticize and repudiate the reactionary bourgeois academic“authorities”

да разкритикуваме реакционните буржоазни„ авторитети“ в науката,
to criticize and repudiate the reactionary bourgeois academic"authorities"