РЕАЛИСТИЧНАТА - превод на Английски

• realistic
• real
• lifelike
• a realist

Примери за използване на Реалистичната на Български и техните преводи на Английски

Негово качество е не само реалистичната автобиографична основа, но и формата на анимационен документален филм.
His quality work is not only a realistic autobiographical foundation, but also serves as an animated documentary.

Реалистичната и амбициозна програма, която Жозе Мануел Барозу представи
The realistic and ambitious programme which José Manuel Barroso has presented

Реалистичната политическа цел за опонентите на тази тенденция е на първо време стремеж към нейното ограничаване.
The realistic political goal of the opponents of this trend is, for the time being, to restrict it.

чиито творби в най-голяма степен представляват критика срещу реалистичната традиция.
Beckett's work represents the most sustained attack on the realist tradition.

Вердюн е първият мултиплеър от типа Стрелба от първо лице(FPS), поставен в реалистичната обстановка на Първата световна война.
Verdun is the first multiplayer FPS set in a realistic First World War setting.

са смятани за начало на реалистичната полска планинска живопис.
are said to mark the beginning of realist Polish mountain painting.

Дори и по време на Студената война Западна Германия се колебае между про-западния идеализъм на канцлера Конрад Аденауер и реалистичната Ostpolitik на канцлера Вили Бранд.
Even during the Cold War, West Germany vacillated between the pro-Western idealism of Chancellor Konrad Adenauer and the realist Ostpolitik of Chancellor Willy Brandt.

която полага основите на реалистичната школа в рамките на международните отношения.
is the bible of the realist school of international relations.

Дейвид Шилдс предвиди това, когато през 2010 г. в публикацията си„Reality Hunger“ се застъпи за реалистичната литература и се изправи срещу конвенционалната проза, базирана на сюжет за сметка на лиричните есета и мемоарите.
David Shields presaged this new trend when in his 2010 publication called Reality Hunger he advocated a return to the“real” in literature and he railed against conventional plot-driven fiction in favour of the lyric essay and the memoir.

Xbox One X, и реалистичната графика, вълнуващите светове
Xbox One X and the lifelike graphics, immersive worlds

Дейвид Шилдс предвиди това, когато през 2010 г. в публикацията си„Reality Hunger“ се застъпи за реалистичната литература и се изправи срещу конвенционалната проза, базирана на сюжет
David Shields presaged this new trend when in his 2010“manifesto” called Reality Hunger he advocates a return to the“real” in literature

с общ метод от реалистичната феноменология, имитираща Едмунд Хусерл,
with a general method from a realist phenomenology imitating Edmund Husserl,

Тази ангажираност превъзхожда както скептичната гледна точка, изразена в позицията, че„няма смисъл от обсъждането на въпросите, които ни разделят”, така и реалистичната позиция, която предполага, че конфликтите и различията сред хората
It trans cends both the sceptical view expressed in the position"that there is no point in going on discussing the issues that divide us" and also the realist position which assumes that conflicts

Какъв е реалистичният брой?
So what is a realistic number?

Реалистичното изкуство.
Realistic Art.

Реалистичен огън и дим.
Realistic fire and smoke.

Практика Video Poker с тази реалистична игра казино симулатор. 1.
Practice Video Poker with this realistic casino game simulator. 1.

Да бъдат реалистични и пациент.
Be realistic and patient.

Уникален пъзел игра с реалистична физика! 1 Безплатни.
Unique puzzle game with realistic physics! 1 Free.

В текстурата е реалистична имитация на естествени тухли.
In texture it is a realistic imitation of natural bricks.