РЕВЕРСИВНИ - превод на Английски

• reverse
• reversible
• reversal

Примери за използване на Реверсивни на Български и техните преводи на Английски

На сайта ни няма налична функционалност, позволяваща на трети страни да извършват‘реверсивни търсения', за да откриват хора по техните имейл адреси.
In addition, we do not incorporate on our site any functionality allowing third parties to execute“reverse searches” to recognize people from e-mail addresses.

На сайта ни няма налична функционалност, позволяваща на трети страни да извършват‘реверсивни търсения', за да откриват хора по техните имейл адреси.
We do not incorporate any functionality allowing third parties on our website to carry out"reverse searches" to identify people from e-mail addresses.

Този тип продукция се извършва главно на реверсивни мелници(възможно е също така да се нареже на мерни дължини от рулон).
Quarto plates are mainly rolled at reversing mills(it is possible to cut to length from strips).

Книгата ще ви даде пректически съвети за превенция и реверсивни заболявания, свързани с емоционалния стрес.
It will give you practical tips for preventing and reversing diseases associated with emotional stress.

Нещо повече, главният риск за европейските компании е в това, че Украйна няма да може да плаща за тези реверсивни доставки на газ.
Moreover, the main risk that European companies face is that Ukraine will not have any money to pay for reversed delivery.

функции подгряване и пауза, 2 реверсивни мотора, регулеране скоростта на вентилаторите.
2 motors with reversing gear, fan speed regulation.

понижаването на цената за словаците, нещо, което би направило за тях тези реверсивни доставки икономически нецелесъобразни.
offer discounts to the Slovaks- this would make reverse deliveries uneconomical.

всеки от които работи чрез редуктор с два реверсивни водометни двигателя.
each of which operates through a gear transmission to two reversible water-jet propulsion.

през него преминава и газа за реверсивни доставки до Украйна.
and the gas for reversal supplies to Ukraine passes through it.

техническата документация за закупено оборудване климатични състояния, които диапазон на работната температура на реверсивни климатични(тъй като те често се купуват
technical documentation for purchased equipment climatic states that operating temperature range of reversible air-conditioning(as they are often bought

Киев изобщо не купува руски газ, заменяйки го с реверсивни доставки от Европа.
Kiev did not buy Russian gas at all, replacing it with reversed supplies from Europe.

Пакетът предвижда още ускоряване на модернизацията на украинската транзитна система на природен газ и работа по реверсивни потоци през Словакия, което ще даде възможност на страната да оцелее в случай,
The package also envisages speeding up of the modernisation of the Ukrainian gas transit network and work on reverse flows through Slovakia which will allow the country to survive

Украйна започна тестови реверсивни доставки на газ през Словакия.
Ukraine starts test gas imports from Slovakia.

Блок-куки и реверсивни ролкови блокове за многократни полиспастни системи и др.
Hook Blocks(Lower Blocks) and Reversal/Equalizing Blocks(Upper Blocks) for multi-reeve rope-systems etc.

Великобританската компания Yale пусна прозорец с напълно реверсивни панти с уникална и лесна функционалност.
Yale has launched a fully reversible window hinge with easy close functionality.

Газопреносната мрежа на ЕС стана по-свързана с изграждането на интерконектори и използването на реверсивни технологии.
The EU's gas network has become more integrated, with the installation of interconnectors and reverse-flow technology.

дигитален температурен контрол, 2 реверсивни вентилатора, ръчно или автоматично подаване на пара.
2 motors with reversing gear, manual or automatic humidity control.

При рязане на профила, използван Реверсивни триони, ножици за нарезно,
When cutting the profile used Reciprocating saws, shears grooved,

Тестът за реверсивни мутации върху бактерии покрива генните мутации,
The bacterial reverse mutation assay covers gene mutations

Тестът за реверсивни мутации върху бактерии покрива генните мутации,
The bacterial reverse mutation assay covers gene mutations