РЕВИЗИОНИЗЪМ - превод на Английски

• revisionism
• revisionist

Примери за използване на Ревизионизъм на Български и техните преводи на Английски

Ревизионизмът Според Зиновиев;
Revisionism According to Zinoviev.

Неизбежността на ревизионизма се обуславя от неговите класови корени в съвременното общество.
The need of revisionism comes out of its class base in the modern society.

Ревизионизмът, исторически феномен, враждебен на марксизма.
Revisionism, a historical phenomenon hostile to Marxism.

Амнезията и ревизионизмът не са изключително руски проблем.
Amnesia and revisionism aren't exclusive to Russia.

Накратко,„ревизионизмът“ отрича нещо, което очевидно се е случило,
In short,'revisionism' denies something that demonstrably happened,

В последните си години Визентал е притеснен от нарастващата вълна на ревизионизма.
In his last years Wiesenthal was concerned about the growing impact of Holocaust revisionism.

По принцип не се интересувам от ревизионизма, но това е страхотно.
I don't usually care for this kind of revisionism, but this is great.

Ние не насърчаваме историческия релативизъм или ревизионизма.
It does not mean that we encourage historical relativism or revisionism.

Но да видим какво е идейното съдържание на ревизионизма.
Let us, then, examine the ideological content of revisionism.

В последните си години Визентал е притеснен от нарастващата вълна на ревизионизма.
In recent years Wiesenthal has been concerned about the growing impact of Holocaust revisionism.

Насърчава ревизионизма.
It encourages revisionism.

Основните тенденции на православието и ревизионизма в тази област и К. Каутски формулират с помощта на"ужасната дума": бюрокрация срещу(демократизъм).
Kautsky, too, defines the basic tendencies of orthodoxy and revisionism in this sphere with the help of the"dreadful word": bureaucracy versus democracy.

Ревизионизмът редовно се появява в работническите партии,
Revisionism regularly appears in the workers' parties,

За да се създаде революционна ситуация, ревизионизмът на беззащитното буквоядско множество не може повече да бъде обвързван с хората.
For a revolutionary situation to mount, revisionism of the unarmed legalist variety can no longer hold sway with the people.

За Ленин ревизионизмът- преразглеждането на марксизма- е едно от най-главните,
For Lenin, revisionism- revision of Marxism- was one of the chief manifestations,

В областта на политиката ревизионизмът се опита да ревизира действително основата на марксизма,
In the sphere of politics, revisionism did really try to revise the foundation of Marxism,

Ревизионизмът и липсата на образование застрашават общото разбиране за уникалността на Холокоста, което е необходимо за предприемането на конкретни действия той да не се повтаря никога повече.
Revisionism and lack of education are threatening the common understanding of the pernicious uniqueness of the Shoah that is necessary to translate“Never Again” into concrete action today.

Ревизионизмът и липсата на образование застрашават общото разбиране за уникалността на Холокоста, което е необходимо за предприемането на конкретни действия той да не се повтаря никога повече.
Revisionism and lack of education are threatening the common understanding of the uniqueness of the Shoah that is necessary to translate“Never Again” into concrete action now.

В областта на политиката ревизионизмът се опита да преразгледа това, което действително е основата
In the sphere of politics, revisionism sought to review what actually constitutes the basis of Marxism:

Ревизионизмът на лидерите от Втория интернационал до голяма степен е свързан с догматичното разбиране за марксизма.
To a great degree, the revisionism of the leaders of the Second International was connected with a dogmatic understanding of Marxism.