РЕВМАТИЗМА - превод на Английски

• rheumatism
• rheumatic fever

Примери за използване на Ревматизма на Български и техните преводи на Английски

Засягането на сърдечна клапа може да е в резултат на първата атака на ревматизма, но обикновено е последствие от повтарящи се тласъци
Rheumatic valvular heart disease may be a result of the first attack of rheumatic fever, but it is usually a consequence of repeated episodes

Ревматоидният артрит и ревматизмът са автоимунни заболявания, при които се засягат ставите
Rheumatoid arthritis and rheumatism are autoimmune diseases affecting the joints

Ревматизъм е състояние, в резултат на нелекувани инфекции от стрептококи група А бактерии.
Rheumatic fever is a condition resulting from untreated infection by group A streptococcal bacteria.

С диабет, ревматизъм и хроничен гастрит.
With diabetes, rheumatism and chronic gastritis.

Болки в ставите или Ревматизмът е един от най-големите здравни проблеми тези дни.
Joint pain or Rheumatism is one of the biggest health problems these days.

Ревматизмът не обяснява отказа на черния дроб.
Rheumatic Fever Doesn't Explain Liver Failure.

Ревматизмът е заболяване, което се развива след навлизането на стрептокок в човешкото тяло.
Rheumatism is a disease that develops after streptococcus enters the human body.

И имах ревматизъм като дете, и заушка.
And I had rheumatic fever as a child, and mumps.

Бани- помагат при ревматизъм, ишиас, ставни болки, отоци и т.н.
Baths- help with rheumatism, sciatica, joint pain, swelling, etc.

Ревматизъм е заболяване, причинено от инфекция на гърлото от бактерия, наречена стрептокок evidence-based.
Rheumatic fever is a disease caused by throat infection by a bacterium called streptococcus.

Ревматизмът при кучета: Симптоми, Лечение.
Rheumatism in dogs: symptoms, treatment.

Симптомите на ревматизмът се лекуват с нестероидни противовъзпалителни средства.
Symptoms of rheumatic fever are treated with non-steroidal anti-inflammatory medications.

Ревматизъм- причини,
Rheumatism- causes,

Засяга 10-30% от пациентите с ревматизъм.
It affects 10-30% of patients with rheumatic fever.

Ревматизъм и ревматоиден артрит;
Rheumatism and rheumatoid arthritis;

Имах ревматизъм.
I had rheumatic fever.

Ревматизъм на ставите, неговите симптоми
Rheumatism of joints, its symptoms

бъбречни възпаления, ревматизъм.
kidney inflammation, rheumatic fever.

Ревматизмът често се случва с остра болка,
Rheumatism often occurs with acute pain,

Ключови думи: антифосфолипиден синдром, ревматизъм, антистрептолизинов титър.
Key words: antiphospholipid syndrome, rheumatic fever, antistreptolysin titer.