РЕВНУВАЛА - превод на Английски

Примери за използване на Ревнувала на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Тъй като ревнувала от.

He was jealous because.

Да, ревнувала си.

Yeah, you were jealous.

Тъй като ревнувала от.

He was jealous of.

Пейдж ревнувала от Али, сега разбрахме, че Пейдж е ревнувала и от Мая, и тя беше с Емили тази нощ,

Paige was jealous of Ali, we know that Paige was jealous of Maya, and she was with Emily that night,

Винаги толкова много съм те ревнувала, ако се беше омъжила за него,

I have always been jealous of you. If you married Walter,

превърната в растение от Персефона, която ревнувала от вниманието, което оказвал съпругът й Плутон на съперницата й.

turned into a plant by Persephone, who was jealous of the attention Minthe received from her husband Pluto(Hades).

who was transformed into a plant by Persephone, who was jealous of the affections that her husband Pluto was showing to Minthe.

Но тогава ревнувах тази въображаема жена.

But then I became jealous of that imaginary woman.

Тя изглежда ревнуваше, когато говорех с Аби, нали?

She seemed jealous when I was talking to Abby, right?

Ревнувах, че винаги сте заедно и се интересува от теб.

I was always jealous of how much he was around.

Ревнува от всички и от всичко.

Jealous of everyone and everything.

Ревнуваш, че прекарах деня със Стефан?

Jealous I spent the day with stefan?

Ревнуваше от всичките ми приятели.

She got so jealous of all my boyfriends.

Ревнуват се в един период.

They are jealous at times.

Вие ревнували ли сте от нея?

Have you ever been jealous of her?

Или може би сте ревнували от художествените успехи на Кърк.

Or maybe because you were jealous of Kirk's artistic success.

Пичовете просто ревнуват, човече.

Dudes just jealous, man.

Ревнувам от какво?

Jealous of what?

Мъртвите не се ревнуват един от друг.

Friends are not jealous of each other.

Толкова го ревнувах от теб.

I felt so jealous of you.