РЕГИСТЪРЪТ СЪДЪРЖА - превод на Английски

• register contains
• registry contains

Примери за използване на Регистърът съдържа на Български и техните преводи на Английски

Както можете да видите, Регистърът съдържа информация, която не е от жизненоважно значение само за използването на операционната система,
As you can see the Registry contains information that is not only vital to the use of the operating system,

Регистърът съдържа списък на доставчиците на платежни услуги(ДПУ),
BORICA register contains list of Payment Service Providers(PSP)

Регистърът на Windows е често по-нататък мозъка на вашия компютър, като Регистърът съдържа база данни с настройки
The Windows Registry is commonly referred to as your computer's brain, as the registry contains a database of settings

Както можете да видите, Регистърът съдържа информация, която не е от жизненоважно значение само за използването на операционната система,
As you can see, the Registry contains information that is not only vital to the use of the operating system,

Регистърът на Windows обикновено се нарича мозък на компютъра ви, тъй като регистърът съдържа база данни с настройки
The Windows Registry is commonly referred to as your computer's brain, as the registry contains a database of settings

Електронната версия на кадастъра и имотния регистър съдържа информация от 1994 г. досега.
The electronic version of the land register contains information dating back to 1994.

Този регистър съдържа цялата по-долу посочена информация.
This registry contains all of the following information.

Чешкият кадастър и имотен регистър съдържа фактическа и правна информация относно поземлените имоти.
The Czech cadastre register contains both factual and legal information on property.

Този регистър съдържа само документи, изготвени от 1 януари 2001 г. насам.
This register contains references documents produced since 1 January 2001 only.

Този регистър съдържа цялата по- долу посочена информация.
This register shall contain all the following information.

Този регистър съдържа съществена информация за спазване на законите за защита на данните.
This register contains essential information to comply with the data protection laws.

Този регистър съдържа цялата по- долу посочена информация.
This register contains the entire information as set out below.

Електронният търговски регистър съдържа данни за всички юридически лица, регистрирани в Естония.
The e-Business Register contains data concerning all legal persons registered in Estonia.

Този регистър съдържа цялата по-долу посочена информация.
This register contains the entire information as set out below.

Регистрите съдържат 2 основни елемента: Keys and Values.
The registry contains two elements- keys and values.

Регистрите съдържат 2 основни елемента:
The registry contains two basic kinds of elements:

Търговският регистър съдържа информация за всички регистрирани правни субекти с адрес на управление в Княжество Лихтенщайн,
The business register contains information about all registered legal entities with their registered office in the Principality of Liechtenstein

Съгласно Закон № 26/1990 търговският регистър съдържа информация, отнасяща се до субектите, вписани в регистъра, както следва.
In accordance with Law No 26/1990, the Trade Register contains information relating to the professionals entered in the register, as follows.

Този регистър съдържа само една под-маркировка за език,
This registry contains only one subtag per language,

Този регистър съдържа обща информация
This register contains background information