РЕГРЕСИВНА - превод на Английски

• regressive
• regression
• degressive

Примери за използване на Регресивна на Български и техните преводи на Английски

Според моята регресивна теория, трябва да се отнасяме с това като рок-а-рони,
According to my regression theory, we got to treat this thing like rock-a-roni,

По-конкретно то доказва, че предложеното решение е в съответствие с принципа на регресивна пропорционалност, като изпълнява следните два критерия.
Most notably it proves that the proposed solution respects the principle of degressive proportionality by meeting the following two criteria.

Нашата регресивна ос ще е у, равна на- намерихме m. m e 3/7. у е равно на 3/7х плюс нашия у- отрязък е 1.
Our regression line is going to be y is equal to-- We figured out m. m is 3/7. y is equal to 3/7 x plus, our y-intercept is 1.

Ако ЦРУ използва регресивна терапия за да разбере кой е крадял информация,
If the CIA uses regression therapy to find out who he's been leaking information to,

От 1993 г. досега тя превежда безброй хора през регресивна терапия, за да могат да видят миналите си животи и периодите между тях.
Since 1993, she has guided innumerable individuals in regression hypnotherapy to access their past and between lives.

И нашата регресивна ос ще е у, равно на 41/42 х минус 5/21.
So our regression line is going to be y is equal to 41/42 x minus 5/21.

И това, което искаме да направим, е да намерим най-добрата подходяща регресивна ос, която подозираме, че ще изглежда по следния начин.
And what we want to do is find it the best fitting regression line, which we suspect is going to look something like that.

Принципът на„регресивна пропорционалност“ означава, че по-малките страни имат по-малко членове на ЕП в сравнение с по-големите държави,
This principle of“degressive proportionality” means that smaller countries have fewer MEPs than bigger countries,

Освен това новото разпределение въз основа на принципи поправя всички нарушения на принципа на регресивна пропорционалност, без това да води до загуба на места за държавите членки,
Furthermore, the new distribution based on principles corrects all breaches to the principle of degressive proportionality without entailing any losses of seats for the member States,

Отчита факта, че при настоящото разпределение на местата има няколко случая на неспазване от принципа на регресивна пропорционалност, и че следователно то трябва да бъде коригирано за състава на Европейския парламент след следващите европейски избори през 2019 г.;
Acknowledges the fact that that the current distribution of seats does not respect the principle of degressive proportionality in several instances, and therefore must be corrected for the composition of the European Parliament as of the next European elections in 2019;

както и задължителното съответствие на разпределението на местата с принципа на регресивна пропорционалност.
that the seats must be allocated in line with the principle of degressive proportionality.

се зачита принципът на регресивна пропорционалност и като същевременно се вземат предвид всякакви промени в броя на държавите членки
respecting the principle of degressive proportionality, while taking account of any change in the number of Member States

по-специално на принципа на регресивна пропорционалност, и който е справедлив, прозрачен, обективен,
in particular the principle of degressive proportionality, as well as being fair,

се зачита принципът на регресивна пропорционалност и като същевременно се вземат предвид всякакви промени в броя на държавите членки
respecting the principle of degressive proportionality, while taking account of any change in the number of Member States

се зачита принципът на регресивна пропорционалност и като същевременно се вземат предвид всякакви промени в броя на държавите членки
respecting the principle of degressive proportionality, while taking account of any change in the number of Member States

Регресивното данъчно облагане е противоположно на пропорционалното.
A regressive tax is the exact opposite.

Разширените обекти в R включват: регресивни модели, географски координати и други.
R's extensible object system includes objects for(among others): regression models, time-series and geo-spatial coordinates.

Как да обсъждаш регресивно или прогресивно данъчно облагане?
Is the tax regressive or progressive tax?

Какво означава това за регресивната терапия и задачите на терапевта?
What does this mean for reincarnation therapy and the task of a regression therapist?

Това е регресивен данъчен закон.
It was a regressive tax bill.