РЕГРЕСИРА - превод на Английски

• regresses
• regressed
• regressing

Примери за използване на Регресира на Български и техните преводи на Английски

жълтото тяло регресира.
until the corpus luteum regresses.

започва да лази неконтролируемо, структурата на клетките му ще регресира в масивен.
wheezing uncontrollably his cellular structure will regress in a deluctnous mass of.

След като диарията/колитът регресира до степен 1 или по-ниска,
Once diarrhoea/colitis has returned to Grade 1

След като обривът регресира до степен 1 или по-ниска,
Once rash has returned to Grade 1

Обикновено, такава киста регресира в два до три менструални цикъла
Normally such a cyst is regressing during next 2-3 menstrual cycles

И макар по време на изслушването да беше казано многократно, че Унгария не е единствената страна, която регресира в ЕС, конкретни имена не бяха споменати.
And although during the hearing it was said many times that Hungary is not the only country that is regressing in the EU, no specific names were mentioned.

Този, който се пази от всичко ново и непознато и регресира в миналото, изпада в същото невротично състояние като онзи, който се идентифицира с новото
Whoever protects himself against what is new and strange and regresses to the past falls into the same neurotic condition as the man who identifies himself with the new

Който се пази от новото и странното и регресира към миналото, изпада в същото невротично състояние като човека, който се идентифицира с новото
Whoever protects himself against what is new and strange and regresses to the past falls into the same neurotic condition as the man who identifies himself with the new

Но най-забележителното си откритие Уитън прави, когато регресира участници в промеждутъка между животите,
But Whitton's most remarkable discovery came when he regressed subjects to the interim between lives,

Но най-забележителното си откритие Уитън прави, когато регресира участници в промеждутъка между животите, една заслепяваща, изпълнена със светлина област,
A most startling discovery was made when Whitton regressed subjects to the interim between lives- a dazzling,

е в процес на регресира.
was in the process of regressing.

Но най-забележителното си откритие Уитън прави, когато регресира участници в промеждутъка между животите,
Whitton's most remarkable discovery came when he regressed subjects to the interim between lives,

При някои пациенти кожните лезии върху лактите регресират след понижение на дозата на CYSTAGON.
In some patients, the skin lesions on elbows regressed after CYSTAGON dose reduction.

Не го ли усещаш, как всички наоколо регресират?
Can't you feel it, how everybody's regressing?

Не го ли усещаш, как всички наоколо регресират?
Can't you feel it, how everyone's regressing?

Ако лимфомите не регресират спонтанно е необходимо започване на цитотоксична терапия.
If the lymphomas fail to regress spontaneously, cytotoxic treatment must be initiated.

Ако лимфомите не регресират спонтанно е необходимо започване на цитотоксична терапия.
If lymphomas should fail to regress spontaneously, initiation of cytotoxic therapy is required.

При някои пациенти кожните лезии върху лактите регресират след понижение на дозата на цистеамин с незабавно освобождаване(вж. точка 4.4).
In some patients, the skin lesions on elbows regressed after immediate-release cysteamine dose reduction(see section 4.4).

Може би просто не са били регресирани или потопени в подсъзнанието си за да разберат какво се случва.
They maybe havent been regressed or taken deeply into their subconscious to know what is happening.

дори е възможно да са регресирали към по-примитивни форми.
may even have regressed to a more primitive form.