РЕГУЛАЦИОННИ - превод на Английски

• regulatory
• regulation
• zoning
• regulating

Примери за използване на Регулационни на Български и техните преводи на Английски

Недостатъкът е в техните регулационни температура трудности, необходимостта да се махам саждите,
The disadvantage lies in their temperature regulation difficulties, the need to clean off the soot,

продължава да изработва нивелетни проекти на голям брой регулационни планове на територията на гр. София.
continues to draw vertical alignment projects of a large number of regulatory plans in the territory of Sofia.

По-късно"Аркси" ООД участва в изготвянето на кадастрални, регулационни и нивелетни планове на няколко населени места.
Participated in the preparation of cadastral, regulation and vertical alignment plans of several settlements.

ЗРП- застрахователни регулационни планове.
insurance regulation plans.

По-късно"Аркси" ООД участва в изготвянето на кадастрални, регулационни и нивелетни планове на няколко населени места.
Later"Arcsi" Ltd. participated in the preparation of cadastral, regulation and vertical alignment plans of several settlements.

от поредицата регулационни планове градът наподобява четириъгълник между бул.
of the series of regulation plans, the city resembles a quadrangle between Slivnitsa Blvd.

наложи други регулационни промени.
impose other regulative changes.

наложи други регулационни промени.
impose other regulative changes.

Мисля, че ако не хващаме измамниците, съществува сериозен риск регулационно махало- регулационни действия да бъдат толкова тежки, че да ограничат капацитета на тази нова сигурност".
I think if we don't stop the fraudsters, there is a serious risk that the regulatory pendulum- the regulatory actions will be so severe that they will restrict the capacity of this new security.”.

В навечерието на дългите преговори, които завършиха през първите часове на 22 октомври, всички регулационни ограничения върху конгломератите от банковото дело в Уолстрийт бяха отстранени“с едно драсване на перото”.
In the wake of lengthy negotiations which concluded in the early hours of October 22nd, all regulatory restraints on Wall Street's powerful banking conglomerates were revoked“with a stroke of the pen”.

от медицински и административни регулационни технологии в услуга на възпроизводството на хетеронормативността,
administrative technologies of regulation towards the reproduction of heteronormativity, of racial

Извършват се усилено регулационни и благоустройствени дейности
The intensive zoning and public works carried out

Клейтън добави:"Мисля, че ако не хващаме измамниците, съществува сериозен риск регулационно махало- регулационни действия да бъдат толкова тежки, че да ограничат капацитета на тази нова сигурност".
If we don't stop the fraudsters,” Clayton added,“there is a serious risk that the regulatory pendulum- the regulatory actions- will be so severe that they will restrict the capacity of this new security.”.

последователно обучение във всички регулационни области.
consistent training across all regulation areas.

релевантните регулационни органи и неправителствени организации,
the relevant regulating authorities and NGOs,

Клейтън добави:"Мисля, че ако не хващаме измамниците, съществува сериозен риск регулационно махало- регулационни действия да бъдат толкова тежки, че да ограничат капацитета на тази нова сигурност".
If we don't stop the fraudsters,” Clayton Says,“there is a serious risk that the regulatory pendulum- the regulatory actions- will be so severe that they will restrict the capacity of this new security.”.

(2) В ъгловите урегулирани имоти, когато линиите на застрояване съвпадат с уличните регулационни линии и по двете улици, в зоната на кръстовището линията на застрояване трябва да отстъпи от пресечната точка на уличните регулационни линии на урегулирания имот най-малко на 2 м.
(2) In the angle regulated landed properties when the construction lines coincide with the street regulation lines along both of the streets, in the zone of the crossing the construction line has to go back from the cross point of the street regulation lines of the regulated property at least at a distance 2 m.

до въпросите на законността, това не е така при обжалването по административен ред на регулационни решения(под формата на разрешителни за земеделски земи),
this is not the case regarding administrative appeal of zoning decisions(in the form of rural zone permits)

Русия разработва регулационна рамка, която да контролира пазара на криптовалутите.
Russia is currently developing a regulatory framework for cryptocurrency.

Блокове от регулационните процеси бизнес дейност са взаимосвързани и взаимозависими.
Blocks of business activity regulation processes are interrelated and interdependent.