РЕГУЛЯРНАТА - превод на Английски

• regular
• normal

Примери за използване на Регулярната на Български и техните преводи на Английски

според което„Регулация EC 561/2006, която хармонизира регулациите за пътния транспорт“ очевидно„казва, че регулярната седмична почивка не трябва да се прекарва в превозното средство.
which harmonizes social rules in road transport,”„provides that the regular weekly rest period should not be taken in the vehicle.

на следващия ден става една от основателите на Регулярната велика ложа на Белгия(RGLB).
the next day became a founding member of the Regular Grand Lodge of Belgium(RGLB).

за да подсигури регулярната и непрекъсната доставка до всички свои клиенти.
equipment, in order to guarantee the regular and incessant supplies to all its clients.

Регулярната медитация е много подходяща.
Regular meditation is useful.

На Регулярната велика ложа на Белгия.
The Regular Grand Lodge of Belgium.

За най-добри резултати се препоръчва регулярната употреба.
Regular use is recommended for the best effect.

Ти се връщаш към регулярната си детективска дейност.
You, uh- You will resume your regular detective rotation.

При регулярната им употреба, скоро ще забележите положителните им ефекти върху кожата ви.
With regular use you will soon notice the positive effects of your workout.

Регулярната профилактика, е основен метод за удължаване живота на Вашият компютър или лаптоп.
Regular prophylaxis is the main method to extend the life of your computer or laptop.

който насърчава регулярната работа на червата.
which stimulates regular bowel movement.

да разпределите оптимално разходите за регулярната поддръжка.
to distribute your expenditure effectively for regular maintenance.

Подобно на регулярната минутна графика в MT4,
Like regular minute charts in MT4,

Според последни проучвания регулярната консумация на зелен
According to recent studies regular consumption of green

Регулярната физическа активност е полезна за сърцето
Regular physical activity benefits the heart

Основните приложения са свързани с регулярната инспекция, спешната инспекция при авария
The main applications are: regular inspection, emergency inspection

Колко бързо мога да се върна към регулярната си активност и/или спортна дейност?
How fast can I go back to normal activity/work?

Разбира се, не само регулярната, но и правилната грижа е от значение.
Not only regular practicing but proper monitoring is also important.

Именно регулярната физическа активност намалява психическото
Regular physical activity can relieve mental

Понякога до една четвърт от регулярната си стойност.
Down to one percent of its normal value.

Плюс това, регулярната тренировка и видеата в Youtube биха помогнали.".
Plus, regular training and videos on Youtube can help.”.