РЕГУЛЯРНОТО - превод на Английски

• regular

Примери за използване на Регулярното на Български и техните преводи на Английски

Регулярното наблюдение на банковата Ви сметка е добра практика.
Regularly checking your credit accounts is the best practice.

Регулярното наблюдение на банковата Ви сметка е добра практика.
In fact, checking your account regularly is a good practice.

Регулярното наблюдение на банковата Ви сметка е добра практика.
Having your network audited regularly is a good practice.

не са част от регулярното обслужване на автомбила.
are not part of regular service.

Високата квалификация и регулярното обучение на служителите гарантира успеха на компанията.
The high qualification and periodical training of all our employees guarantees the success of our company.

Регулярното почистване на четките зависи от това колко често ги използвате.
Washing your mattress covers depend on how often you use it.

Регулярното посещение на бизнес делегации е израз на големия интерес на австрийски компании към българския пазар.
Regular delegations who visited Bulgaria show the high interest of Austrian companies in the Bulgarian market.

Според съобщение на компанията, във вторник се възобновява регулярното разписание на полетите.
The airline resumed normal flight operations Tuesday.

Регулярното посещение на бизнес делегации е израз на големия интерес на австрийски компании към българския пазар.
Regular delegations who visit Bulgaria show the high interest of Austrian companies in the Bulgarian market.

До успеха ще ви доведе постоянно растящата вяра в себе си заедно с регулярното изпълнение на упражненията.
To success will lead a growing faith in yourself that comes along with regular exercise.

Първоначалното качване на съдържание, както и регулярното му публикуване ще се извършват от вас
Original upload content and its regular publication will made by you,

То съществува откак съществува регулярното такова, но никога не е представлявало сериозна заплаха за стабилността на институцията.
It has been in existence for almost as long as regular Freemasonry, but it has never been a serious threat to our stability.

Вашия местен търговец/оторизиран сервиз на Jaguar също ще зареди резервоара като част от регулярното сервизно обслужване.
Your local Jaguar Retailer will also refill the tank as part of your scheduled maintenance.

Вашия местен търговец/оторизиран сервиз на Jaguar също ще зареди резервоара като част от регулярното сервизно обслужване.
Your local Jaguar Authorized Retailer will also refill the tank as part of your scheduled maintenance.

Вашият местен търговец/оторизиран сервиз на Land Rover ще зареди резервоара като част от регулярното сервизно обслужване.
Your local Land Rover Retailer will also refill the tank as part of your scheduled maintenance.

Гостът от предстоящия сблъсък ще се завърне към регулярното си вкарване на голове,
The guest of the upcoming clash will return to their regular insertion of goals,

както и регулярното проверяване за съобщения, пристигащи от BackgammonMasters.
to check your email regularly for notices from BackgammonMasters.

Ние трябва да осигурим увеличаване размера на пенсиите, да подсигурим регулярното им индексиране, и то изпреварващо спрямо инфлацията.
We must raise pensions and index them regularly, so that they outpace inflation.

Разбира се, използването на сух шампоан не е нещо повече от практическо решение в частни случаи между регулярното измиване с обикновен шампоан.
Of course, using dry shampoo is no more than practical solution between regular wet shampoos.

Той задължава регулярното провеждане на одити от страна на сертификатора
It requires regular audits by the certification body,