РЕЗЕРВАЦИОНЕН - превод на Английски

• reservation
• booking

Примери за използване на Резервационен на Български и техните преводи на Английски

Ако вие не успеете да изпратите вашия резервационен депозит, ние си запазваме правото да отменим резервацията ви по всяко време.
If you are unable to submit your reservation deposit, we reserve the right to cancel your booking at any time.

Резервационен депозит: 50% от наемната цена по банков път. Анулиране или изменение на резервацията
Booking deposit: 50% of the total price(non-refundable if cancelled less than 2 months before arrival)

След направено успешно плащане Клиентът получава на посочения от него имейл потвърждение за плащането и Резервационен код.
After a successful payment, the Customer receives the confirmation of payment and the Reservation code.

Използвайте нашия лесен английски език NIE NUMBER резервационен формуляр да кандидатствате за испански NIE Номер днес.
Use our easy English language NIE NUMBER booking form to apply for your Spanish NIE Number today.

Може да резервирате престоя си при нас през нашият он лайн резервационен портал или като се свържете с отдел"Резервации".
You can reserve your stay with us on our on-line Reservation Portal or calling to Reservations Department.

(б) Неструктурирано съдържание от разговори и запитвания към резервационен служител посредством функционалности от Уебстраницата.
(b) Non-structured content from conversations with and inquiries to a booking agent through the Instant Messaging functionality on the Website.

След направено успешно плащане Клиентът получава на посочения от него имейл потвърждение за плащането и Резервационен код.
After a successful payment by the Customer, he/she receives by e-mail the confirmation of payment and the Reservation code.

не могат да бъдат променяни от страна на наемодателя, при вече приет резервационен депозит.
may not be changed by the host after receiving the booking deposit.

Просто ни се обадете на един от посочените по горе телефони или на нашият 24-часов резервационен номер.
Just call us on one of the telephones above or on our 24-hours reservation number.

(в) Неструктурирано съдържание от разговори с и запитвания към резервационен агент посредством функционалността за Instant Messaging на Уебсайта.
(b) Non-structured content from conversations with and inquiries to a booking agent through the Instant Messaging functionality on the Website.

Може да резервирате престоя си при нас, през нашият он лайн резервационен портал или като се свържете с отдел„Резервации“.
You can reserve your stay at us through our online reservation portal or by contacting the"Booking" Department.

(б) Неструктурирано съдържание от разговори с и запитвания към резервационен агент посредством функционалността за Free Call на Уебсайта.
(b) non-structured content from conversations with and inquiries to a booking agent through the Free Call functionality on the Website.

лесен за използване резервационен двигател….
an easy-to-use booking engine….

през 2001 г. и оттогава се превърна в един от най-големите играчи на холандския онлайн хотелски резервационен пазар.
has since become one of the biggest players on the Dutch online hotel reservations market.

Моля, имайте предвид, че може да се наложи да представите Вашия резервационен номер и/или и-мейл потвърждение пред съответната авиокомпания при чекиране като доказателство, че имате закупен билет.
Please note that you may be required to produce your booking number and/or confirmation email to the relevant Airlines as evidence of your booking..

Моля, имайте предвид, че може да се наложи да представите Вашия резервационен номер и/или и-мейл потвърждение пред съответната авиокомпания при чекиране като доказателство, че имате закупен билет.
Please note that you may be required to produce your booking number and/or confirmation e-mail to the relevant Travel Supplier as evidence of your booking..

Ако се наложи да анулирате резервацията си, платеният резервационен депозит, който представлява 30% от общата цена за целия престой не се възстановява.
If you need to cancel your reservation, pay a reservation deposit, which represents 50% of the total price for the entire stay will not be refunded.

Вие може да заплатите резервацията си авансово през нашия он лайн резервационен портал, по банков път
You can make advance payment for the reservation through our online booking portal, with bank transfer

сайта на Юнион Ивкони ЕООД, за да получите резервационен номер.
you will be redirected back to the website of Union Ivkoni Ltd. in order to receive a reservation number.

лесен за използване резервационен двигател… и някои от най-ниските цени, които ще намерите навсякъде.
an easy-to-use booking engine, and some of the lowest fares you will find anywhere.