РЕЗЕРВИРАНИЯ - превод на Английски

• booked
• reserved

Примери за използване на Резервирания на Български и техните преводи на Английски

Brightness Scheduler- Brightness Scheduler е приложение, което променя яркостта на екрана осветеност автоматично в резервирания време.
Brightness Scheduler- Brightness scheduler is an application which changes the brightness of screen-light automatically at the reserved time.

промяна на резервацията след настаняването, хотелът таксува до 3 нощувки от резервирания престой.
the property will charge up to 3 nights of the booked stay.

Грешката също така може да означава, че не разполагате с достатъчно свободно място в резервирания за системата дял.
The error could also mean there isn't enough free space in the System Reserved partition.

Препоръчваме Ви да заповядате в Relax Club най- малко 15 минути преди резервирания час.
We recommend that you come to Relax Club at least 15 minutes before the booked time.

използвате софтуер на трети лица, за да увеличите размера на резервирания за системата дял.
you will have to use a third-party software to increase the size of the System Reserved partition.

хотелът ще удържи една нощувка от резервирания престой като наказателна такса.
the hotel will charge one night of the booked stay as a penalty fee.

UDP( User Datagram Protocol), и се възлага на резервирания port 520.
is assigned the reserved port number 520.

Клиентът е длъжен да освободи резервирания имот не по-късно от 12:00 часа на деня, следващ последната му нощувка.
The customer undertakes to release the booked lodging not later than 12:00 o'clock on the day following the day of his/her last night of stay.

Грешката също така може да означава, че не разполагате с достатъчно свободно място в резервирания за системата дял.
The error could also mean that there is not enough free space in the reserved system partition.

фактурата и/или потвърждението на резервацията относно детайли по плащането за резервирания Продукт.
invoice and/or booking confirmation for payment details for the booked Product.

В противен случай, компанията си запазва правото да се разпорежда с резервирания настаняване, без възстановяване на пътника.
Otherwise, the company reserves the right to dispose of the reserved accommodation without any refund to the passenger.

Друг възможен пример е евентуално интегриране на услуги за позвъняване към нашите платформи, за да ви позволим да се свържете с резервирания от вас Доставчик на пътувания относно вашия престой.
Another example would be that we possibly integrate calling services on our platforms which allow you to contact the accommodation booked by you about your stay.

Грешката също така може да означава, че не разполагате с достатъчно свободно място в резервирания за системата дял.
This error may also appear when there isn't enough free space in the System Reserved partition.

не бъдат установени щети при освобождаване на резервирания имот.
no damages are found upon releasing the booked lodging.

Може да успеете да отстраните проблема, като използвате софтуер на трети лица, за да увеличите размера на резервирания за системата дял.
You might be able to fix this problem by using third-party software to increase the size of the System Reserved partition.

ще трябва да платите наема за резервирания период.
you will need to pay the rent for the booked period.

Може да успеете да отстраните проблема, като използвате софтуер на трети лица, за да увеличите размера на резервирания за системата дял.
You could be in a position to fix this issue by employing third-party software to rise the size of the System Reserved partition.

върне преди отпътуването на резервирания влак.
returned up before the departure of the booked train.

Може да успеете да отстраните проблема, като използвате софтуер на трети лица, за да увеличите размера на резервирания за системата дял.
You may be able to resolve this issue by using third-party software to increase the size of the reserved system partition.

и се възлага на резервирания port 520.
is assigned the reserved port no 520.