РЕЗИТБА - превод на Английски

• pruning
• trimming
• cutting

Примери за използване на Резитба на Български и техните преводи на Английски

Лапи- резитба може да се изисква много рядко,
Claws- cutting can be extremely rare,

отглеждането на туи е резитба, Тя може да бъде формираща и санитарна.
cultivation of Tui is trimming. It can be formative and sanitary.

През пролетта на първата година от развитието на овошките се извършва първата резитба и се оформя короната на дръвчетата,
During the spring of the first year of the development of the fruit trees, we do the first trimming and form the tree's crown,

Който отдели време за резитба след първия цъфтеж,
Who takes the time for a pruning after the first flowering,

А как да направи резитба на орлови нокти през есента по всички канони
And how to do pruning honeysuckle in the fall according to all the canons

По този начин можем да разграничим два вида резитба на лозата според целта, която се търси.
Thus, we can differentiate between two types of pruning of the vine according to the objective sought.

хибриди се отнасят към третата група резитба, т.е. през есента всички издънки трябва да се отреже до основата.
hybrids belong to the third group of pruning, that is, in the fall all shoots must be cut to the ground.

направи резитба в края на есента,
make the pruning in late fall,

Ако кутията не е била създадена преди това време, тогава резитба се извършва през втората половина на юни или началото на юли.
If the box has not been formed before this time, the pruning is carried out in the second half of June or early July.

По време на резитба трябва да се счита,
During the pruning should be considered,

обикновено след няколко години, се извършва резитба на плод.
normally after a few years, the pruning of fruiting is carried out.

Но през пролетта можете да очаквате цъфтеж само от клематизма на първите две групи резитба.
But in the spring you can expect flowering only from the clematis of the first two groups of pruning.

Всяка година е необходимо да се реже короната. Това не е декоративна прическа, а резитба, за да стимулира растежа на нови издънки.
It is not a decorative haircut, but a pruning in order to stimulate the growth of new shoots.

Благодарение на силната си ръст от верни плажуващи benötig през февруари/ март и лятна резитба един.
Due to its strong growth, the winter-hardy sunbather needs a pruning in February/ March and summer.

Ако ограничаващата резитба е извършена правилно,
If the limiting trimming is made properly,

да се запознаете с описание на резитба на розите в зависимост от мястото, където са засадени тези растения.
get acquainted with the description of the trimming of roses, depending on the place where these plants are planted.

Съвет: Денят на резитбата трябва да е сух
Tip: The day of pruning should be dry

Започнете резитбата със страни.
Start the pruning with the sides.

Колко хубаво, че резитбата може да се направи толкова лесно. Следвайте тези стъпки.
How good that a pruning can be done so easily. Follow these steps.

Резитбата е важна
Pruning is important