РЕЗЮМЕТО МИ - превод на Английски

• my resume
• my résumé
• my resumé

Примери за използване на Резюмето ми на Български и техните преводи на Английски

Трябва да го има в резюмето ми.
It should be on my résumé.

Ще забележите също така че и отбора по дебатите липсва от резюмето ми.
You will notice the debating team's also missing from my resume.

Това ще изглежда добре в резюмето ми.
That's gonna look good on my résumé.

Искате ли да видите резюмето ми втвърдено?
You want to see my resume,?

Знаеш ли дали все още има шанс да погледне резюмето ми?
Do you know if he's had a chance to look at my résumé yet?

Ако можете да дадете резюмето ми на управителя, там може да види, че съм завършила Бизнес и администрация.
So if you could just give my resume to your boss, you would see that I have my MBA.

Тя мисли, че изглежда внушително на резюмето ми ако някога искам да бъда адвокат,
She thinks it will look impressive on my résumé if I ever want to be an attorney,

Ако погледнете резюмето ми ще видите че съм бакалавър по математика и освен това 4 години съм
If you look at my resume, you will see that I have got a B.S. in Mathematics

Единственото в резюмето ми са академичните постижения,
All I have got on my resumé is academic achievements,

имате резюмето ми.
you have my résumé.

Вече съм го написала. Трябва само да се подпишеш. И резюмето ми е вътре.
I've, I have already written it, so all you would have to do is just sign, and my resumé's in there as well with the letter.

Когато напуснах МенделКришнър, имаше фирми, които дори не искаха да поглеждат резюмето ми защото аз… без да се обиждаш,
When I left Mandell/Kirschner, there were some firms that wouldn't even look at my résumé because I… No offense,

ми предлагат позиция или ми казват, че не могат да ми предложат нищо, защото не могат да открият резюмето ми сред останалите 300 хиляди на WEB Събуждам се облян от пот.
sometimes they say they can't offer me a job because they can't find my resume amidst the other 300,000 on www. change. gov.

Резюмето ми?
My resume?

Снимката и резюмето ми.
My headshot and… résumé.

Ето номера и резюмето ми.
Here's my number and resume.

Резюмето ми е старо.
That's actually an old resume.

Просто в резюмето ми тук.
Just in my executive summary here.

Това ще промени резюмето ми.
It would change my headline.

Няма ли да погледнете резюмето ми?
You don't want to check out my resume?