РЕКЛАМИСТИТЕ - превод на Английски

• advertisers
• marketers

Примери за използване на Рекламистите на Български и техните преводи на Английски

Всичко зависи от нас, рекламистите.
It all depends on the advertisers.

Рекламистите използват тази дума за пълнеж.
Advertisers like to use this word a lot.

Защо YouTube е необходим за рекламистите.
Why Should YouTube Be Important to Advertisers?

Ние, рекламистите не сме художници.
We entrepreneurs, we are not artists.

Защо тогава рекламистите продължават да го правят?
So why do advertisers keep doing it?

Редакторите на списания общуват по-добре от рекламистите.
Editors of magazines are better communicators than advertising people.

Защо тогава рекламистите продължават да го правят?
Why do advertisers do that?

Какъв е основният Ви съвет към рекламистите?
What is your advice to advertisers?

Защо тогава рекламистите продължават да го правят?
So, why do advertising agencies continue to do it?

Рекламистите използват тази дума за пълнеж.
Advertising agencies use this word liberally.

И т.н. Оттук нататък рекламистите ще трябва да бъдат много, много предпазливи.
And that means that marketers need to be very, very careful.

ресурси или бюджет 83% от рекламистите биха създавали повече видеосъдържание.
83 percent of marketers said they would create more video content.

бюджет 83% от рекламистите биха създавали повече видеосъдържание.
83% of marketers said they would create more video content.

бюджет 83% от рекламистите биха създавали повече видеосъдържание.
73% of marketers report that they would create more video content.

Рекламистите използват психолози, антрополози, социолози и поведенчески учени за формиране
Psychologists and anthropologists and sociologists and behavioral scientists are used by marketers to really shape

Има много начини, по които рекламистите ни карат да купуваме определени продукти,
There are many ways in which advertisers get us to buy a particular product,

Тази дума е апел, който рекламистите използват, за да кажат„от това ще излезе нещо интересно, струва си да го дочетете“.
This one is a prompt that advertisers use to say,"You're going to get something out of this, it's worth your time to keep reading.".

Рекламистите и издателтите трябва да работят заедно за да предоставят качествено съдържание, което доставя устойчва стойност за читателя, не просто моментна фирмената визия.
Advertisers and publishers need to work together to provide quality content that delivers sustainable value to the reader, not a quick-hit brand impression.

се конкурират отлично с рекламистите.
and competing with advertising masterminds.

Нюйоркската компания изтъква, че е спряла да използва техниката през октомври, тъй като от нея нямало особена полза в подпомагането на рекламистите да стигнат до целевите групи интернет потребители.
The New York company said it stopped using the technique in October because it wasn't successful in helping match advertisers to groups of Internet users.