РЕКУРСИЯТА - превод на Английски

• recursion

Примери за използване на Рекурсията на Български и техните преводи на Английски

не разбирате в голяма дълбочина как да ползвате рекурсията!
unless you deeply understand how to use recursion.

Рекурсията е мощна програмна техника,
Recursion is powerful programming technique,

Рекурсията(възможността на функция да се самоизвика)
Recursion, a feature that allows a function to call itself,

След това трябва да решим в каква структура да запомняме обходените до момента клетки по време на рекурсията(текущия път).
After this, we have to decide in what structure to keep the visited through the recursion(current path) cells.

Рекурсията е възможността фунцкия да извика сама себе си. Това се поддържа от езика PHP,
Recursion, a feature that allows a function to call itself, is supported by the language,

Рекурсията е много мощен метод за решаване на комбинаторни задачи(задачи, в които изчерпваме варианти), но не е за всеки.
Recursion is a powerful programming technique for solving combinatorial problems(problems in which we have to go through all variants), but it is not for everyone.

Линейните изчислителни процеси се характеризират с това, че на всяка стъпка от изчисленията рекурсията се извиква еднократно, само в една посока.
What is distinctive about the linear computational processes is that on each step of the calculating recursion is called only once, only in one direction.

Петер представя резултатите си по теория на рекурсията пред Международния конгрес на математиците, който се провежда в Цюрих през 1932.
Péter presented the results of her paper on recursive theory,"Rekursive Funktionen," to the International Congress of Mathematicians in Zurich, Switzerland in 1932.

Рекурсията трябва да се ползва, когато дава просто, лесно за разбиране
Recursion has to be used when it provides simple,

Теория на рекурсията ==През 1936 г. Пост развива,
Recursion theory==In 1936, Post developed,

както и в редица други, рекурсията далеч не е най-добрият подход.
the concept of recursion, but in this case, as in many others, recursion is not the best approach.

Рекурсията е програмна техника, която включва в себе си използването на процедури,
Recursion is a computer programming technique involving the use of a procedure,

Рекурсията позволява някои функции да бъдат написани в различен стил.
Recursion allows some functions to be written in a different style.

Рекурсията е функция, която вика себе си.
Recursion is basically a function calling itself.

И рекурсията в някои от тези села продължава надолу до много малки мащаби.
And the recursion in some of these villages continues down into very tiny scales.

Рекурсията представлява мощна техника, при която един метод извиква сам себе си.
Recursion is a powerful programming technique where a method invokes itself.

Някои автори класифицират рекурсията като„структурна" или„генеративна”.
Some authors classify recursion as either"structural" or"generative".

Този път рекурсията не е толкова проста, както при предните задачи.
This time the recursion is not as simple as in the previous problems.

В тази тема… В настоящата тема ще се запознаем с рекурсията и нейните приложения.
In this chapter we are going to get familiar with recursion and its applications.

Тези случаи наричаме дъно на рекурсията.
These cases are called bottom of recursion.