РЕЛЕВАНТНОТО - превод на Английски

• relevant

Примери за използване на Релевантното на Български и техните преводи на Английски

в оценката на ЕЦБ по искането на България за установяване на тясно сътрудничество ще бъде включена и оценка на релевантното национално законодателство,
the assessment by the ECB of Bulgaria's request to enter into close cooperation will also include an assessment of the relevant national legislation,

Ако обаче се придържам към делото в главното производство, от предоставената от запитващата юрисдикция информация е видно, че релевантното италианско право-
Staying with the main proceedings, according to the information provided by the referring court, the relevant Italian legislation,

Teniasis друга релевантна диагностична мярка.
Teniasis other relevant diagnostic measures.

Релевантните страници могат да бъдат намерени тук.
Relevant pages can be found here.

Други релевантни факти и обстоятелства.
Other relevant facts and circumstances.

Точно цитиране на релевантните законодателни текстове и/или съдебна практика.
Rigorous citation of the relevant legislative and/or judicial texts.

Асиметричните взривове са релевантни сега, както в старите дни.
Asymmetrical bangs are relevant now, as in the old days.

Софтуерът визуализира релевантната информация в различни формати и графични изображения.
The software visualises relevant information in different formats and charts.

Релевантните съображения на обжалваното решение са съображения 56- 59 и 177- 181.
The relevant recitals of the contested decision are recitals 56 to 59 and 177 to 181.

Релевантен работен опит.
Relevant work experience.

Релевантните факти са установени от въззивния съд.
The relevant facts were found by the High Court.

Релевантни конституционни и задължителни разпоредби.
Relevant constitutional and statutory provisions.

Разгледана е релевантната съдебна практика.
Relevant case law is reviewed.

Всички релевантни административни процедури трябва да бъдат прозрачни,
All relevant administrative procedures must be transparent,

Релевантни актове от европейското законодателство.
Relevant acts from the European legislation.

Обзор на релевантната съдебна практика.
Review of relevant jurisprudence.

Съвместен анализ на релевантните разпоредби от европейското и националното законодателство.
A Legal Analysis of Relevant International and National Provisions.

Според вас е релевантен критерий без цвят?
Think that is a relevant criterion no color?

Открийте цялата релевантна информация в следващото видео.
Find out all the relevant information in the following video.

В този смисъл вж. резюме на релевантната международна съдебна практика в Yannaca-Small, K.
See, to that effect, summary of the relevant international case-law available in Yannaca-Small, K.