РЕМЪЦИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Ремъците на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ако ремъците или маркучите са повредени по някакъв начин,

If the belts or hoses are cracked

Ако тя иска да го включи, ремъците са взаимозаменяеми с всяка друга 18мм каишка от колекцията Michele.

If she wants to switch it up, the straps are interchangeable with any other 18mm strap from the Michele Collection.

Ремъците са най-евтиният начин за предаване на мощност между валове, които може и да не са напълно съосни.

Belts are the most inexpensive utility for power transmission between shafts that may not be axially aligned.

Както знаете, ремъците обикновено са регулируеми,

As you know, the straps are usually adjustable,

Достатъчно са големи, за да могат мъжете да седят на тях и да свирят с ремъците или краката.

They are large enough that men can sit on the drum and play with the thongs or feet.

Ремъците MXL могат да работят с много малки ремъчни шайби(от 6 mm диаметър)

MXL belts can work with very small pulleys(6 mm diameter)

След като ремъците са покрити с каучук,

After the pulleys are covered with rubber, the wood should

също и без ръкави, върху ремъците.

also without sleeves, on the straps.

Когато ремъците са регулирани правилно, каската не се измества нито напред, нито назад, нито настрани.

When the harness is properly adjusted the helmet should not slide forward, back, or from side to side.

Ако маркучите се спукат или ремъците се скъсат, радиаторът бързо ще прегрее,

If the hoses crack or the belts snap, the radiator will quickly overheat,

Ремъците SKF Xtra Power Transmission, например,

The SKF Xtra Power Transmission belts, for example,

Ремъците са най-евтиното, полезно средство за предаване на мощност между валове, които могат да не бъдат съосни.

Belts are the cheapest utility for power transmission between shafts that may not be axially aligned.

Ремъците не се нуждаят от смазване, което прави използването им,

The belts do not need lubrication,

Ремъците за тежък режим на Gates са произведени с качеството на оригиналното оборудване

Gates heavy-duty belts are built to original equipment quality

Ремъците могат да бъдат използвани като източник на движение,

Belts may be used as a source of motion,

Ремъците и шайбите имат повече от 40 млн. цикъла живот и напрактика не се износват.

Belts and washers have more than 40 million life cycles and practically do not wear out.

Ремъците могат да бъдат използвани като източник на движение, за ефективно предаване на мощност,

The belts can be used as a source of motion for efficient power transmission,

Ремъците SKF Xtra Power Transmission,

SKF Xtra Power Belts, for example,

уплътненията на съединенията и ремъците.

seals couplings and belts.

Уверете се, че кабелите са далеч от перките на вентилатора, ремъците и други движещи се части на двата двигателя.

Be sure that cables are clear of fan blades, belts and other moving parts of both engines.