РЕНДЕТО - превод на Английски

• planer
• grater
• planter

Примери за използване на Рендето на Български и техните преводи на Английски

Прикрепете мозайката и рендето към капака на същата маса,
Attach a jigsaw and a planer to the cover of the same table,

Можете, разбира се, да се разбирате с рендето, но със значителни количества от този метод на смилане зеленчуците ще бъдат много непродуктивни.
You can, of course, get along with the grater, but with significant amounts of this method of grinding vegetables will be very unproductive.

За да може да се правят дупки за пръта върху горната част на рендето, трябва да се направи допълнителна линия, която да е под прав ъгъл спрямо страните.
To be able to make holes for the rod on the top of the planer, an additional line should be drawn at right angles to the sides.

Измийте я добре и го прехвърлете през рендето, докато получите поне 3 кокосови чаши.
Wash it well and pass it through the grater until you get at least 3 coconut cups.

Чрез нанасянето на малка плоча едновременно на равнината на рендето и на острието можете да проверите взаимния им паралелизъм.
By applying a small plate simultaneously to the plane of the planer and to the blade, you can check their mutual parallelism.

В допълнение към правото на рендето може да бъде инсталиран дълбочина ограничител,
In addition to the right of the planer can be installed depth limiter,

Но рендето, което служи за първото грубо рендосване,
But the planer, which serves for the first rough planing,

Всеки инструмент има допълнителни компоненти, но при рендето тези допълнителни елементи са ножове,
Each tool has additional components, but at the planer these additional elements are knives,

държач за заточване на работните части на рендето.
a holder for sharpening the working parts of the planer.

фиксираната част на равнината на рендето.
the fixed part of the plane of the planer.

след това се стържат на едрата страна на рендето.
then scraped off the large side of the planer.

особено ако използвате рендето често.
especially if you use the planer often.

В рендето с един нож не е устройство за чип на пречупване, в резултат на чипове.
In the planer with a single knife is not a device for chip breaking, resulting in chips out of the whole.

Принципът на действие на устройството е, че ламелите оформят водачите, по които се движи основата на рендето, а височината на ламелите ограничава задълбочаването на ножовете.
The principle of operation of the device is that the slats form the guides along which the base of the planer moves, and the height of the slats limits the deepening of the knives.

тоалетен сапун на рендето, добавете 30 ml глицерол
toilet soap on a grater, add 30 ml of glycerin

3 сухи дати(без камък) ½ ванилия 150 г боровинки(замразени) 300 ml бадемово мляко Начин на приготвяне: Наситно сирене червеното цвекло върху рендето.
300 ml almond milk Preparation: Finely grate the beetroot on the vegetable grater.

маркировки между предния и задния край на рендето, трябва да се направи с бутало.
rear end of the planer, it must be done with the help of a plunger.

Настържете морковите на ренде с големи клетки.
Grate the carrots on a grater with large cells.

Едностранният ренде има корпус от метал или чугун.
One-sided planer has a metal or cast iron body.

Това ренде е 4 едностранно.
This grater is 4 sided.