РЕНТГЕНОЛОГ - превод на Английски

• radiologist
• radiographer

Примери за използване на Рентгенолог на Български и техните преводи на Английски

Интердисциплинарният преглед на пациенти с рак на ларинкса включва консултация с онколог и рентгенолог.
An interdisciplinary examination of patients with laryngeal cancer includes a consultation with an oncologist and radiologist.

Обикновено резултатите от ултразвука се интерпретират от рентгенолог, който след това предава резултатите на Вашия лекар.
Usually, the results of the ultrasound are interpreted by a radiologist who will then relay the results to your doctor.

Рентгенолог ти погледна гърдите
The radiologist looked at your chest X-Ray,

В противен случай, ако рентгенолог открива промяна на белодробната тъкан,
Otherwise, if the radiologist has detected changes in the pulmonary tissue,

Биопсична проба може да бъде получена от рентгенолог преди операция или от хирург по време на операцията.
A biopsy sample may be obtained by a radiologist before surgery or by a surgeon during surgery.

След прегледа, рентгенолог внимателно изследва изображенията
After the examination, the radiologist carefully examines the images

Непосредствено преди изпитването е необходимо, за да се предотврати рентгенолог за присъствието в организма на пейсмейкъри
Immediately before the test is necessary to prevent the radiologist about the presence in the body of pacemakers or implants,

Рентгенолог обикновено преглежда
The Radiologist views and interprets the results

Рентгенолог обикновено преглежда и интерпретира резултатите
The radiologist is responsible for interpreting the results

Тогава рентгенолог инжектира багрило през катетъра, за да осигури рентгенови снимки на артериите в мозъка ви.
Then the radiologist injects a dye through the catheter to provide x-ray images of the arteries in your brain.

Рентгенолог обикновено преглежда
A radiologist typically views

Рентгенолог обикновено преглежда
The Radiologist will view

свързани рентгенолог извод, който може да бъде включен следният текст.
a conclusion of the radiologist is added, which may include the following formulation.

са искали рентгенолог да го провери, за да са сигурни.
he wanted to have the radiologist check it out today to be sure.

да носите болнични дрехи, които ще ви дадат рентгенолог.
wear a hospital gown that the radiologist will provide you with.

той трябва да уведоми рентгенолог, тъй като тези устройства да повлияят на хода на проучването.
it must inform the radiologist, as these devices affect the course of the study.

Когато човек получи мнение на рентгенолог на ръцете си, не се паникьосвайте, след като сте
When the person receives the opinion of the radiologist on your hands, do not panic,

Четири месеца по-късно, когато бях, дължими за операцията, ми беше казано от рентгенолог, че ядрено-магнитен резонанс показа, че моите тумори не е нараснал, тъй като първите ми MRI четири месеца преди.
At a preliminary appointment before his surgery, he was told by the radiologist that his latest MRI revealed that his tumors had not grown since his first MRI that had been taken four months earlier.

обикновено записани в цифрово видео, с което рентгенолог време на преминаването на бария може да се оцени състоянието на хранопровода,
usually recorded in digital video by which the radiologist during the passage of barium can assess the condition of the esophagus,

Грейс, рентгенолога каза, че ангиограмата на г-н Смит е изпратена.
Grace, the radiologist said Mr. Smith's angio is back.